УЖАСНИ - превод на Турски

• korkunç
• kötü
• berbat
• iğrenç
• çok
• felaket
• rezil
• korkunçtu
• i̇ğrenç
• korkunçlar
• berbattır
• berbatsınız
• korkunçsunuz
• berbattı
• iğrençti

Примери за използване на Ужасни на Български и техните преводи на Турски

Това е пътешествие(Trip), което е също, името на едно от моите ужасни решения.
Bu… bir yolculuk ayrıca benim felaket seçimlerimden birinin adı.

Ужасни Нацисти.
İğrenç Naziler.

Много от тях са ужасни, някой стават, други са много добри.
Çoğu berbattır, bazısı ortalamadır ve çok azı da iyidir.

А те са ужасни.
Çocukların çok korkunçlar.

Условията при Галиполи са ужасни.
Geliboludaki şartlar korkunçtu.

Ако не те спра сега, ти ще направиш ужасни неща.
Eğer şimdi duracak olursam, çok şeyler olacak.

Запитах се, ако Бог съществува, защо позволява такива ужасни неща?
Kendime şunu sordum, eğer Tanrı gerçekten varsa böyle iğrenç olaylara nasıl izin verebildi?

Оставя ужасни коментари, а вече ме напада и лично.
İğrenç yorumlar bırakıyor ve şimdi de bana kişisel saldırıyor.

Сигурен съм, че гейовете в Мичиган са ужасни.
Michigandaki Gayler berbattır eminim ki.

Вие момчета сте ужасни, как може да се смеете на бедното дете?
Siz berbatsınız, Nasıl o zavallı çocuğa gülebiliyorsunuz?!

Които ти пратих са ужасни.
Sana yolladığım resimler korkunçtu.

Мисля, че са ужасни.
Bence onlar korkunçlar.

Петте години, в които те нямаше, трябва да са били ужасни за теб.
Burada olmadığın o beş yıI… Senin için çok zor olduğunu biliyorum.

Един Бог знае какво Северняците ще направят от тези ужасни събития.
Tanrı bilir, Kuzeyliler, bu iğrenç hareketinize karşılık ne yapacaklar.

Знам, че са ужасни, брато.
İğrenç olduğunu biliyorum, kardeşim.

Тези евтини хотелски стаи са ужасни.
Oradaki ucuz oteller berbattır.

И вие също сте ужасни.
Ve siz de korkunçsunuz.

Знаеш ли какво, ужасни сте като двойка.
Ve biliyor musun, bir çift olarak siz berbatsınız.

Условията бяха ужасни.
Şartlar korkunçtu.

Нормалните хора са ужасни.
Normal insanlar korkunçlar.