УРОКЪТ - превод на Турски

Помня всеки урокът, който той ми преподаде.

Bana öğrettiği her dersi hatırlıyorum.

Наташа, урокът е до 10.

Natascha, saat 10a kadar dersimiz var.

Приключите ли с позата, урокът ни за днес свършва.

Bu pozisyonu bitirince bugünkü dersi bitirelim.

Урокът по състрадание ще ме направи малко по-добра, ако не съм мъртва.

Eğer ölecek olursam, böylesine bir merhamet dersi beni iyi birisi yapacaktır.

Урокът ми през тази година беше да настоявам.

O sene dersim istikrarlı olmaktı.

Как върви урокът по сърф?

Sörf dersleri nasıl gidiyor?

Урокът продължи с дискусия.

Dersim tartışması geri tepti.

Урокът се изучава и се правят заключения.

Dersleri okutulur ve uygulama yaptırılır.

Урокът ми скоро ще започне.

Dersim birazdan başlayacak.

А урокът ми?

Piyano derslerim ne olacak?

За това ли искаш да е урокът?

Dersinin onun hakkında olmasını mı istiyorsun?

Урокът приключва с прегръдка.

Dersim tertelesi kırımla biter.

Това беше урокът.

Dersim bunun hakkındaydı.

Урокът ми толкова ли е скучен?- Не?

Dersim bu kadar sıkıcı mı?

Нека урокът по история да остане за по-късно, хайде.

Tarih dersini sonraya bırak. Hadi gidelim.

Урокът ми свърши по-късно.

Dersim ancak bitti.

Завърши урокът си и ела в кабинетът ми.

Dersini bitir ve ofisime gel.

Хареса ли ви урокът?

Dersten hoşlanmadın mı?

Урокът не може да ви покаже всичко.

Benimki derslerin hepsini takip edemez.

Тук пише, че урокът по музика е утре.

Burada yazdığına göre müzik dersleri yarın.

Примери за използване на Урокът на Български и техните преводи на Турски