УСЕЩАНЕ - превод на Турски

• bir his
• duygu
• hissediyorum
• hissi
• duygusu
• hissetme
• algısı
• duyguyu
• duygusunu
• bir hissim
• hissettiriyor
• hissetmek

Примери за използване на Усещане на Български и техните преводи на Турски

Очевидно съм бил спасен но никога няма да забравя онова усещане за безпомощност.
Kurtarıldım tabii ama o çaresizlik duygusunu asla unutmayacağım.

Невероятно усещане е да бъдеш толкова близо до такова мощно животно.
Böylesine güçlü bir hayvana bu kadar yakın olmak olağanüstü bir his.

О, това е добро усещане.
Oh, İyi hissediyorum.

Не е ли най-прекрасното усещане на света?
Dünyadaki en iyi duygu bu değil mi yani?

Имам добро усещане.
Çok iyi bir hissim var.

Познавате ли това усещане?
Bu duyguyu biliyor musun?

Тази малка съставка предизвиква отличително усещане и реакция във вкусовите рецептори.
Bu küçük malzeme, damak tadında farklı bir his ve reaksiyon üretecektir.

Но имам някакво странно усещане.
Ama, biraz garip hissediyorum.

Това усещане се дължи на културното климатик.
Bu duygu kültürel klima kaynaklanmaktadır.

Понеже си преживявала това усещане….
Bana bu duyguyu yaşattığın için….

Имам някакво твърдо усещане.
Sert bir hissim var.

Различните аромати носят различно усещане.
Farklı aromalar insanı farklı hissettiriyor.

Имам забавното усещане, че туко що прекъснахме операция под прикритие.
Gizli bir operasyonun ortasına dalmışız gibi komik bir his var.

Имам добро усещане за всичко това.
Bunun hakkında epey iyi hissediyorum.

Това усещане е уникално.
Çünkü bu duygu eşsiz bir duygu olmaktadır.

Познавате ли това усещане?
Bu duyguyu biliyor musunuz?

Не, нямам подобно усещане.
Hayır, hiç öyle bir hissim yok.

Постоянно усещане за студ.
Her zaman soğuk hissetmek.

Това дава по-реалистично усещане по време на докосването.
Bu kendisini seçim dönemlerinde daha güçlü şekilde hissettiriyor.

Не знам какво е, но просто имам такова усещане.
Ne tür bir olay bilmiyorum ama öyle hissediyorum.