Примери за използване на Фактически на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добрата новина е, че фактически не е мъртъв.
İyi haber, teknik olarak ölmedi.''.Икономика, която се крепи на държавни поръчки, фактически не е икономика.
Светът" е обективен, логичен, универсален, фактически, научен.
Dünya'' objektiftir. Mantıksal, evrensel, gerçekçi, ve bilimseldir.Фактически, не сме роднини.
Yani teknik olarak biz akraba değiliz.Фактически те са произлезли не от осите,
Фактически аз съм роден за това.
Âdeta bunun için doğmuşum.Фактически, и при условията на този конфликт са напълно ненормални.".
Фактически, да. Тогава всички сме загубени и няма да видя Антонио.
Hepimiz dağılıp, kaybolabiliriz ve Antonioyu bir daha göremeyebilirim.Фактически мъртви!
Фактически в Русия само един човек има валута.
Gerçekte Rusyanın tek bir rakibi var.Фактически, частните затвори функционират като хотел.
Фактически каза, че е била ужасена. Помислила е, че ще умре.
Hatta çok korktuğunu ve öleceğini düşündüğünü söyledi.При втория фактически състав на чл.
Yani ikinci marka De Facto.Гради собствена политика и фактически не подлежи на контрол от правителството на САЩ.
Kendi politikasını uygular ve gerçekte A.B.D hükümetinin denetiminde değildir.Фактически няма разлика между версиите му.
Söyledikleri arasında gerçekte hiçbir fark yok.Фактически повечето от нас ги възбуждат през нощта същите неща, срещу които роптаят през деня.
Фактически става дума за телефона.
Gerçekten bu telefon olmuş.Фактически ги чух да говорят.
Yani, onları konuşurken duydum.Фактически, трябва де се създава отново структурата на сайта.
Но фактически всички човешки мисли са привързаности.
Fakat gerçekte tüm insan düşünceleri takıntıdır.
