ХВЪРЛЕТЕ ОРЪЖИЯТА - превод на Турски

• silahlarınızı atın
• silahı bırak
• bırakın silahlarınızı
• silahları atın

Примери за използване на Хвърлете оръжията на Български и техните преводи на Турски

Хвърлете оръжията си и тръгвайте.
Silahlarınızı bırakın ve yola devam edin.

Хвърлете оръжията!
Atın silahlarınızı!

Хвърлете оръжията.
Bırak silahlarını.

Хвърлете оръжията!
Silâhlarınızı atın!

Хвърлете оръжията! Повтарям. Ще я убия.
Silahlarınızı bırakın, ya da, tekrar söylüyorum, onu öldüreceğim.

Казах:"Хвърлете оръжията".
Silahlarınızı bırakın dedim.

Хвърлете оръжията и излезте с вдигнати ръце!
Silahını bırak ve ellerin havada ortaya çık!

Хвърлете оръжията и останете по местата си.
Atın silahlarınızı ve olduğunuz yerde kalın.

Хвърлете оръжията.
Bırak silahını.

Хвърлете оръжията си!
Atın silahlarınızı!

Хвърлете оръжията, веднага!
Silahını bırak! Hemen!

Вие прасета! Хвърлете оръжията си на пода!
Lanet aynasızlar, siz atın silahlarınızı!

Чухте го, хвърлете оръжията.
Adamı duydunuz. Silahlarınızı atın.

Хвърлете оръжията.
Silahlarınizi indirin.

Хвърлете оръжията си в това.
Sende at silahını.

Хвърлете оръжията веднага!
Hemen silahını at!

Хвърлете оръжията.
Silahını yere bırak.

Хвърлете оръжията! И ги изритайте!
Silahlarınızı yere koyun ve bu tarafa atın!

Хвърлете оръжията.
Silahını indir!

Хвърлете оръжията!
At silahı!