Примери за използване на Цялата къща на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
След такова вкусно ястие съм готов да ти изчистя цялата къща.
Bu kadar güzel bir yemekten sonra, bütün evi temizleyebilirdim.Всъщност цялата къща мирише на мухъл.
По-късно ще ти покажем цялата къща.
Sonra biz sana bütün evi göstereceğiz.Цялата къща е за нас.
Bütün ev bize kalıyor.Разбира се, след време ще мога да пресъздам цялата къща.
Tabii ki, zaman göz önüne alındığında, yeniden oluşturmak bütün evi yapabilirsiniz.Не искам цялата къща да се омирише на сурова риба.
Bütün ev çiğ balık koksun istemiyorum.Няма да се прибираш в 3:00 и да будиш цялата къща.
Bundan sonra sabahın üçünde gelip bütün evi ayağa kaldırmak yok.Бомбата падна в градината на съседа и цялата къща стана на трески.
Bomba komşunun bahçesine düştü ve bütün ev harabeye döndü.Събудих се в 5 сутринта, а той чистеше цялата къща.
Sabahın beşinde uyandım ve Lee bütün evi temizliyordu.така че цялата къща е за нас.
Yani bütün ev bize kalmış durumda.Тор май чу нещо в гората и взе, че събуди цялата къща.
Thorun ormanda birşey dikkatini çekti, bütün ev halkını uyandırdı.Ерик ще отиде в колеж и цялата къща ще бъде празна.
Eric Üniversitede olacak ve bütün ev tamamen boşalıcak.Ако една стая е нездравословна, Така ще е и цялата къща.
Eğer bir oda sağlıksızsa, bütün ev öyledir.Претърсих цялата къща и няма нищо подобно на телефон.
Bütün evleri aradım ama bu köyde telefona… benzer bir şey bile yok.Да, цялата къща, е в страхотна форма.
Evet, evinizin tamamı harika durumda.Чистеше се цялата къща.
Evimizin tamamını temizlediler.Не само в тази стая, а в цялата къща.
Sadece bu odada değil. Evin bütün odalarında.И тези малки изибизита изяждат цялата къща на хората.
Ve bu küçük pislik yaratıklar insanların bütün evlerini yiyip bitiriyorlar.Добре, може би не цялата къща, но поне стаята ти с подаръци.
Evet. Tamam, belki tüm evinkiler olmaz ama hediye paketleme odasındaki duvarlar olur.Цялата къща смърдеше.
Bütün ev çok kötü kokmuştu.
