Примери за използване на Чужденка на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чужденка ли е?
Тя е китайка, облечена като чужденка.
Коя е тази чужденка?
Bu yabancı kadın kim?Ще я направиш чужденка?
Onu bir yabancı mı yapacaksın?Разкарай се оттук, проклета чужденка!
Defol! Defol buradan, lanet Amerikalı.Нали онази жалка чужденка с шарещите очи мете косата.
O, meraklı gözlerle saçları süpüren zavallı göçmen kız.Аз съм невежа и глупава чужденка, но ако се ожениш за мен, депортацията ще ми се размине.
Ben cahil bir yabancıyım. Ama bildiğim kadarıyla eğer benimle evlenirsen beni sınır dışı edemezler.По-важното е, дали вие като чужденка, ме виждате в тази светлина?
Daha da önemlisi sen, bir yabancı olarak, beni bu ışığın içinde görüyor musun?И от специалните новини на Коухог ние изпратихме нашата малка чужденка, Азиатската кореспондентка Триша Таканава в Питория,
Quahog News 5 Exclusivede, küçük yabancımızı, asyalıya benzeyen Tricia Takanawa yı,Какво искаше чужденката?
Чужденката умира!
Yabancı ölüyor!Чужденките също са страхотни!
Yabancı olanlar da!Професионално издирване на избягали невести- чужденки/.
Kaçak Yabancı Gelinleri İtinayla Buluruz.Дебели, чужденки и адски грозни.
Şişko, yabancı ve bokum gibi çirkin.Убити от една жена. Електра- чужденката.
Yabancı kız Elektra öldürdü.А госпожиците, чужденки ли са?
Bu genç bayanlar yabancı mı?Всички жени в нашата къща са чужденки.
Bizim evimizde tüm kadınlar yabancı.Всички жени, включително и чужденките, трябва да носят чернa абая.
Suudi Arabistanlı kadın ve kızlar yabancılar da dahil siyah çarşaf giyinmek zorundalar.Чужденката- акушерка!
Проблемът не е само в чужденките.
