ÎI RECOMAND - превод на Български

• препоръчвам го

Примери за използване на Îi recomand на Румънски и техните преводи на Български

Îi recomand, de asemenea, tuturor celor care până acum nu și-au putut controla viața.
Аз също го препоръчвам на всички, които до този момент не могат да контролират живота си.

Îi recomand foarte mult tuturor,
Горещо го препоръчвам на всеки, също така е ефективен,

Comandă produsul Power Up pentru mine și îi recomand pe băieți(antrenor cu multă experiență).
Поръчвам PowerUp Premium на мускулна за мен и го препоръчвам на приятели(треньор съм с голям опит).

Comandă produsul Power Up pentru mine și îi recomand pe băieți(antrenor cu multă experiență).
Поръчах си PowerUp за увеличаване на мускулната маса и го препоръчвам на всички момчета(аз съм фитнес инструктор с достатъчно голям опит).

Îi recomand lui Doug Stamper
Призовавам Дъг Стемпър

Îi recomand cu orice proprietar de barcă,
Препоръчвам я на всеки собственик на лодка,

Îi recomand să folosească banda magnetică Varican Pro Comfort,
Препоръчвам им да използват магнитната лента Varican Pro Comfort,

Îi recomand lui Remi Bloston,
Препоръчвам ги на Remi Bloston,

Dacă dl Gardner e atât de curios despre modul în care functionează programul nostru, îi recomand să participe la conventia software ce va avea loc în Las Vegas luna următoare.
Ако г-н Гарднър е толкова любопитен относно чарковете на програмата ни, препоръчвам му да отиде на софтуерната конвенция в Лас Вегас през следващия месец.

Îi recomand pe bărbați, indiferent de vârsta lor,
Аз препоръчвам мъжете, независимо от тяхната възраст,

Îi recomand să utilizeze ajutoare naturale pentru pierderea în greutate- ierburi
Препоръчвам им да използват природни средства за отслабване- билки

Îi recomand clienților mei care se pot lăuda astăzi pentru a obține armonie interioară,
Аз го препоръчвам на моите клиенти, които днес могат да се похвалят с постигането на вътрешна хармония,

Îi recomand cu elementele de pat Promagnetin care stabilizează piciorul,
Препоръчвам ги със стелки от Promagnetin, които стабилизират крака,

Îi recomand pentru toți cunoscuții mei care suferă
Аз го препоръчвам за всички мои познати,

Îi recomand din cauza compoziției sale, a abordării moderne a cosmetologiei dermatologice
Препоръчвам го поради състава му, иновативния подход към дерматологичната козметология

Îi recomand din cauza compoziției sale, a abordării moderne a cosmetologiei dermatologice
Препоръчвам го заради неговия състав, съвременния подход към дерматологичната козметология

Neumyvakin:"Îi recomand tuturor, atât bolnavi,
Иван Неумивакин:"Препоръчвам на всички, болни и здрави,

gazda casei Îi recomand, mai presus de toate, pentru că nu trebuie să lăsați un card
домакин на къщата Аз го препоръчвам преди всичко, защото не е нужно да оставяте кредитна карта като гаранция за тези,

Nu o recomand nimănui.
Не го препоръчвам.

Nu o recomand tuturor, pentru că orice medicament poate să acționeze diferit.
Не го препоръчвам на всички, защото всяко лекарство може да действа по различни начини.