ÎMI CAUT - превод на Български

• си търся
• ще си намеря

Примери за използване на Îmi caut на Румънски и техните преводи на Български

Îmi caut un loc unde să mă stabilesc.
Търся си място, където да отседна.

O clipă, îmi caut cheile.
Само минута, търся си ключовете.

Îmi cer scuze, îmi caut telefonul.
Извинявай, търся си телефона.

Lasă-mă să trec- îmi caut bila.
Направете ми място, търся си топката.

Oricum, doar, îmi caut încărcătorul.
Както и да е, търся си зарядното.

Îmi caut servici.
Да си намеря работа.

Îmi caut soţul.
Аз търся мъжа си.

Eu… nu îmi caut un soţ.
Аз… не мисля, че търся съпруг.

Îmi caut un apartament.
Да, търся си апартамент.

Îmi caut… scuză-mă,
Търся моя… Съжалявам,

Îmi caut.
Да, търся.

Îmi caut câinele.
Просто търся едно изгубено куче.

Îmi caut eu de lucru. Dar lasă-mă să văd meciul!
Ще си потърся, остави ме да си изгледам мача!

Îmi caut soţia.
Аз търся моята жена.

Îmi caut ideea parteneră.
Търся моята идея партньор.

Îmi caut de lucru.
Тук съм да търся работа.

Îmi caut stăpânul"?
Търся моя Господар"?

Îmi caut un costum pentru nunta surorii mele.
Трябва да пробвам костюм за сватбата на сестра ми.

Îmi caut… pe Kevin.
Търся моя… Кевин.

Îmi caut pagerul.
Да, търся си пейджера.