Примери за използване на Îmi place felul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Îmi place felul în care îmi pronunţi numele!
Харесвам как ми казваш името!Îmi place felul în care spui"chaise".
Îmi place felul în care ochii tăi se asortează cu tunica.
Харесва ми как очите ти отразяват цвета на туниката.Îmi place felul în care spui povestea.- Nu, te descurci minunat.
Харесвам начина, по който ти разказваш историята.Îmi place felul în care te baţi.
Харесва ми как се биеш.Îmi place felul cum se poartă cu mine. .
Харесвам начина, по който се държи с мен.Nu sunt sigur că îmi place felul în care se termină filmul ăsta.
Не съм сигурен, че ми харесва как този филм свърши.Îmi place felul în care o spui.
Харесвам начина по който говориш.Nu îmi place felul în care mă priveşti.
Не ми допада начина по който ме гледаш.Îmi place felul în care bluza aceea ţi se lipeşte de trup.".
Харесвам начина, по който тази блуза прилепва към тялото ти".Îmi place felul in care mă fac să mă simt.
Харесвам начина, по който ме карат да се чувствам.Îmi place felul cum vorbeşti, scumpo,".
Харесвам начина, по който говориш, бейби.Nu îmi place felul în care mă dădăceşti.
Не ми харесва, как ме унижаваш.Îmi place felul în care îmi spui numele.
Харесва ми как произнасяш името Poate că îmi place felul în care mă fac să mă simt.
Може би харесвам начинът, по който ме карат да се чувствам.Îmi place felul în care merge.
Харесва ми как върви.Nu îmi place felul în care lucrezi, Bolan.
Не ми харесва как работиш, Болан.Îmi place felul în care mă face să mă simt.
Харесвам начина* по които ме кара да се усещам*.Îmi place felul elegant prin care ai integrat victimele. Cu un moment înainte de crime.
Îmi place felul în care arată acum.
Харесвам начина, по който изглежда в момента.
