ÎMI VA - превод на Български

• ще ми
• ще ме
• ще ни
• аз ще
• това ще
• ще се
• би ми
• ще си
• мен ще
• така ще
• ще даде
• наистина ще

Примери за използване на Îmi va на Румънски и техните преводи на Български

Acest tip, îmi va zbura, creierii
Този вид, аз ще летя мозъците

Poza asta îmi va arăta de ce tratament ai nevoie.
Тази картина ще ни каже, какво лечение е нужно.

Cine îmi va da aripi ca de porumbel?
Кой би ми дал криле гълъбови?

Îmi va plăcea asta.
Ще се насладя на това.

Dacă iau o notă mică, îmi va strica media.
Ако получа лоша оценка, ще си разваля средния успех.

Cine şi când îmi va răspunde la întrebare?
Кой и кога ще даде отговор на този въпрос?

Îmi va aduce.
Така ще стане.

Dar îmi va lipsi buna ta dispoziţie.
Въпреки че аз ще пропусна вашият жизнерадостен характер.

Îmi va lua un an.
Това ще отнеме около година.

Oricum, ginecologul îmi va explica totul săptămâna viitoare.
Видеозонът идната седмица ще ни обясни всичко.

Mă întreb cum îmi va afecta afacerea mea cu miere?
Чудя се как ли ще се отрази това на начинанието ми с пчелите?

Îmi va trimite mie scenariul.
Ще даде сценария на мен.

Si îmi va fi dor.
И наистина ще ми липсва.

Îmi va lua două săptămâni.
Това ще отнеме две седмици.

Îmi va fi mai uşor să-mi iau rămas bun.
Така ще е по-лесно да се сбогувам.

Va durea şi îmi va face plăcere.
Това ще боли и аз ще се наслаждавам.

Îmi va fi de folos.
Ще ни е от полза.

Îmi va trebui asta.
Ще се нуждая от това.

Asta îmi va avansa cercetările cu mult.
Това ще даде тласък на изследванията ми.

Îmi va fi dor de NASA.
Наистина ще ми липсва НАСА.