ÎMPACHETAREA - превод на Български

• опаковане
• пакетирането
• опаковката
• обвиване
• overwrapping
• опаковал
• опаковането
• пакетиране
• опаковка
• обвивка

Примери за използване на Împachetarea на Румънски и техните преводи на Български

Împachetarea hartiilor?
Сгъване на хартия?

Am terminat împachetarea și la ora 10 am coborât.
Събрах си багажа и в 14:10 тръгнах надолу.

Împachetarea unei baze de date
Окомплектоването на база данни

Orice vacanță începe cu împachetarea bagajului.
Всяко пътуване започва с товаренето на багажа.

Mașinile sunt utilizate pentru împachetarea singulară a baloților.
Машината служи за увиване на единични бали.

Fuller, Brenner, împachetarea.
Фулър, Бренър, пригответе се.

Foarte eficientă mutarea şi împachetarea, Ralph.
Много ефикасно движение и подреждане, Ралф.

Împachetarea țigaretelor Containerele sigilate din film sunt adesea folosite pentru a face alimente proaspete pentru a menține o perioadă mai lungă de timp.
Опаковане на цигари Филмовите запечатани контейнери често се използват, за да направят пресни храни, за да поддържат по-дълъг период от време.

Împachetarea implică un impact intern
Опаковане включва вътрешно

Împachetarea şi ambalarea trebuie să se efectueze într-o încăpere sau într-un loc destinat acestui scop;
(3) Опаковането и пакетирането се извършват в помещение или на място, предназначени за тази цел.

Împachetarea de cadouri reflectă atitudinea donatorului față de persoana căreia îi este destinat acest cadou.
Опаковката за подаръци отразява отношението на донора към лицето, на което е предназначен този подарък.

Vânzătorul ar trebui să TERMINAREA împachetarea mărfurilor și gata de livrare în termen de 15 zile lucrătoare de la primirea Vânzătorului cu plata integrala.
Продавачът е длъжен да ФИНЛАНДСКО опаковане на стоки и готови за експедиция срок от 15 работни дни след получаване ПРОДАВАЧ пълното заплащане.

Consolidarea acțiunii va permite împachetarea cu un film și încălzirea cu un prosop
Укрепване на действието ще позволи обвиване с филм и затопляне с кърпа,

Oricum, v-am mai spus, și din nou-- dacă împachetarea nu funcționează și povestirile merg în direcția potrivită, am inventat titluri.
Както и да е- минах през това, и пак… ако опаковката не действа и ако историите вървят в правилната посока, просто измислям заглавия.

Împachetarea țigărilor Proprietățile mecanice ale peliculei,
Опаковане на цигари Филмовите механични свойства,

Împachetarea filmului cu țigări este în prezent pe piață cel mai frecvent tip de pastă de protecție,
Cigarette Overwrapping Film понастоящем предлага на пазара най-често срещания вид защитна паста,

Metode eficiente: aplicarea noroiului terapeutic în zona afectată a pielii, împachetarea cu parafină, încălzirea bandajelor.
Ефективни методи: прилагане на терапевтична кал в засегнатата област на кожата, обвиване с парафин, затопляне на бинтове.

în postul despre împachetarea în Portugalia.
което написах тук, в пост за опаковане в Португалия.

De exemplu, prima stație va face împachetarea cu dimensiunea de 25* 3 cm;
Например първата станция би трябвало да прави обвивка с размер 25* 3 cm;

incluzând împachetarea punctelor de complot,
включително опаковане на точки от участъка,