Примери за използване на Împlini на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mâine se va împlini o lună.
În curând se vor împlini 20 de ani de când sunt membru al Parlamentului.
Dar în curând voi împlini 62 de ani în viitorul 2020.
Но скоро ще навърша 62 години през предстоящата 2020 година.Atunci le voi împlini dorinţa.
Dacă se desprinde de mână, dorința se va împlini.
Ако преминете ръка за ръка желанията ще се сбъднат.Dar cum vom împlini profeţia?
Voi împlini 30 de ani şi nu există nimeni în viaţa mea care să mă iubească.
Peste trei săptămâni, se vor împlini doi ani de când este aici.
След няколко месеца ще станат две години откакто сме тук.Bunule stăpân, îţi voi împlini trei dorinţe.
Добър господар, Ще изпълня три твои желания.Bine, Anda. Vom vedea care dintre ele se vor împlini.
Добре, ще видим на кого ще се сбъднат.Eu mă mândresc că în curând voi împlini 70.
Гордея се, че ще навърша седемдесет.Dar cum se vor împlini Scripturile, că aşa trebuie să fie?
Но как биха се сбъднали писанията, че това трябва така да бъде?În curând voi împlini 69 de ani, d-le.
Скоро ще стана на 69, господине.Anul viitor se vor împlini 10 ani de când dirijează la noi.
През следващата година ще станат 10 години от момента, в който се присъединих към тях.toate visele noastre se vor împlini.
всичките ти мечти ще се сбъднат.Îmi voi împlini destinul.
Ще изпълня съдбата си.voi împlini 70 de ani.
ако доживея, ще навърша седемдесет години.Anul acesta voi împlini 27 de ani.
Тази година ще стана на 27 години.în curând voi împlini 80 de ani.
скоро ще навършите 80 години.De aici şi în acest mod se vor împlini lucruri miraculoase.
Оттук ще произлязат великолепни чудеса, които така ще станат.
