ÎN FAȚA UȘII - превод на Български

• пред вратата

Примери за използване на În fața ușii на Румънски и техните преводи на Български

Acolo, în fața ușii.
Отвън, пред вратата.

Voi dormi în fața ușii.
Ще спя пред вратата.

Stând în fața ușii mele.
Стоеше пред вратата ми.

Asta a fost în fața ușii.
Това беше пред вратата ви.

Voi merge chiar în fața ușii.
Ще изляза пред вратата.

În fața ușii mă opresc să răsuflu.
Пред вратата затаих дъх.

Ajunse în fața ușii cu numărul 9.
Насочиха се към вратата на стая номер девет.

Poate N'-t de parc în fața ușii.
Не можете да паркирате пред вратата.

Stăteam în fața ușii ei și te-am văzut.
Стоях пред вратата му… И ви видях.

Se simte diferit când se întâmplă în fața ușii.
Той се чувства различно, когато това се случва извън вашата врата.

În fața ușii, și aș vrea să vină inch.
Пред вратата ти съм и искам да вляза.

Și acolo erau paznici în fața ușii, paza închisoare.
И имаше охрана пред вратата, охраната на затвора.

Stai toată noaptea în fața ușii ca un paznic.
Стой през нощта пред стаята като стража.

Am condus-o acasă, am lăsat-o în fața ușii.
Закарах я, оставих я пред вратата.

Wc-ul nu trebuie să fie poziționat în fața ușii.
Тоалетната не трябва да се намира близо до предната врата.

Avem doi oameni în pasajul în fața ușii lor toată noaptea.
Ще има двама души пред вратата им цяла нощ.

Ar trebui să existe două Mareșali în fața ușii lui Lea.
Трябва да има двама полицаи пред вратата на Леа.

Ajunge la palazzo, ajunge în fața ușii mari din față..
Той пристига в палацото, пристига при големия преден вход.

Am stat în fața ușii și ea tocmai a venit la mine.
Застанах пред вратата и тя ми се нахвърли.

Asigurați-vă că e cineva în fața ușii lor în orice moment.
Увери се, че ще има човек пред вратата им постоянно.