ÎN GRUPUL DE RISC - превод на Български

• в рисковата група
• в групата на риска

Примери за използване на În grupul de risc на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, animalele care locuiesc în locuri unde absența normală de drenaj intră în grupul de risc, iar apele uzate intră pe pășuni.
Следователно, животните, които живеят на места, където липсва нормален дренаж, попадат в рисковата група и отпадъчните води навлизат в пасищата.

intră în grupul de risc.
попадат в рисковата група.

Grupul de vârstă de la douăsprezece până la șaptesprezece ani este primul care intră în grupul de risc.
Възрастовата група от дванадесет до седемнадесет е първата, която попада в рисковата група.

aceste elemente sunt doar factori care ne fac să fim în grupul de risc.
тези елементи са само фактори, които ни правят способни да бъдем в рисковата група.

aceste elemente sunt doar factori care ne fac să fim în grupul de risc.
тези елементи са само фактори, които ни карат да сме в рисковата група.

presiune din cauza efectului său pronunțat- ei, de asemenea, se încadrează în grupul de risc pentru mortalitate.
които често практикуват такова инжектиране на натиск поради явния си ефект- те попадат в рисковата група за смъртност.

Faptul este că în grupul de risc există oameni,
Факт е, че в рисковата група има хора,

În grupul de risc intră reprezentanții tuturor profesiilor legate de mari eforturi fizice,
Към рисковата гpуna спадат всички професии, свързани с голямо физическо натоварване,

În grupul de risc există și oameni care au lucrat mult timp în fabrici și fabrici cu praf.
Към групата на риска също са хора, дълго време работи на азбестови производства и вдыхающие прах.

care nu exclude ca pacientul să intre în grupul de risc.
която не изключва възможността пациентът да попадне в рисковата група.

Vă aflaţi în grupa de risc dacă.
Можете да влезете в рисковата група, ако.

Potrivit statisticilor, femeile se află în principalul grup de risc.
Данните показват, че жените са по-голямата рискова група.

De exemplu, vă aflaţi în grupa de risc dacă.
Смята се, че сте в рискова група, ако.

în special în grupurile de risc a căror infecție poate reprezenta un pericol pentru sănătatea dumneavoastră.
особено в рискови групи, чието заразяване може да представлява опасност за вашето здраве.

monitorizarea bolii în grupurile de risc şi asigurarea de personal medical calificat şi de echipament adecvat.
включително контрола върху заболяването при високорисковите групи, както и осигуряването на високо квалифицирани здравни работници и задоволително оборудване.

cu scopul de a atinge în grupurile de risc, până în 2015, o rată de acoperire de 75%.
така че до 2015 г. при рисковите групи да се постигне обхват на ваксиниране от 75%.

El este în grupul de risc.
Той е в рисковата група.

Lor aflaţi în grupul de risc.
Точно те са в рисковата група.

În grupul de risc: pacienți cu.
В рисковата група за заболеваемост- мъже.

În grupul de risc principal sunt bărbații.
В рисковата група са мъжете.