ÎN MULTE LOCURI - превод на Български

• на много места
• на редица места
• на повечето места
• на доста места
• на различни места

Примери за използване на În multe locuri на Румънски и техните преводи на Български

care în multe locuri e folosită la maxim-- şi nucleară.
на такова- въглища и газ, хидроелектричество, което на повечето места е максимизирано… и ядрена.

În multe locuri, veți găsi semne cu fapte curioase sau amuzante despre istoria Turnului.
В много точки, ще откриете знаци с любопитни или забавни факти за историята на кулата.

Avem centre de servicii/ depozite în multe locuri, cum ar fi Shanghai, Shenzhen, Hongkong.
В момента има сервизни центрове/ складове в много места, като Шанхай, Шенжен, Hongkong.

Depozitare orice, utilizate pe scară largă în multe locuri. Ele sunt utilizate pe scară largă.
Съхранение anythings, широко използван в много места. Те са широко използвани.

În SharePoint, conținut apare în multe locuri, inclusiv site-uri,
В SharePoint съдържанието се показва в много места, включително сайтове,

Toţi am făcut sex în multe locuri, dar să nu lăsăm ca o indiscreţie izolată să stea în calea ratelor.
Всички сме правили секс на много, много места, но нека не позволяваме на едно мръсно неблагоразумие да се меси в ниските ипотеки.

focuri de artificii în multe locuri atât la 15 august și 16 august Citiți mai multe despre evenimente Ferragosto.
както и фойерверки в много места, и двете на 15 август и 16 август Прочетете повече за ферагосто събития.

În multe locuri, drumurile sunt scufundate în apă, traficul e blocat total!
В много райони… пътищата са залети… има тотално задръстване на движнието!

Deținere de stocuri și distribuție- noi avem stocuri extinse în multe locuri în Europa, Coreea
Запаси и дистрибуция- ние притежаваме обширни запаси на няколко места в Европа, Корея

Ştii, în multe locuri din univers acest lucru delicat este considerat o frumuseţe minunată.
Знаеш ли, в много кътчета на вселената това крехко създание е символ на красотата.

În Egipt, în multe locuri puteţi comunica în Englez
В Египет, в много места, които могат да общуват в Английски език

În multe locuri din ţară, bărbaţi
Че по повечето места в тази страна на много мъже

poate că operează în multe locuri diferite.
Може би оперират от много места.

Grecia şi în multe alte locuri.
Гърция и още много места.

Pe scurt: astfel de lucruri se petrec din păcate în multe locuri din lume.
Това са събития, които за жалост се случват по много места в света.

poate fi celebrată în multe locuri din jurul orasului.
може да се празнува в много места из града.

în aceasta atenţia voastră se află simultan în multe locuri.
при този етап съзнанието ви е на няколко места едновременно.

care e o otravă în multe locuri din Africa.
който е отрова в много места в Африка.

Am fost în multe locuri, am văzut multe lucruri, dar nu am
Бил съм на много места, аз съм виждал много неща, но никога нещо подобно", заяви руският президент Путин,

În speță, Frucona a arătat suficient de clar, în mai multe locuri din cuprinsul cererii de recurs,
В настоящия случай обаче на много места в жалбата си Frucona е посочило достатъчно ясно,