Примери за използване на Încă un cuvânt на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Încă un cuvânt şi mori.
Încă un cuvânt şi vă amendez.
Още една дума и ще ви глобя.Încă un cuvânt și manșetele ieși.
Още една дума и вадя белезниците.Încă un cuvânt şi eşti terminat.
Още една дума, и край с теб.Încă un cuvânt, vă rog.
Още една дума, моля.Încă un cuvânt şi eşti mort.
Само още една твоя дума и си мъртъв.Încă un cuvânt pentru concursul naţional.
Още една дума за титлата.Încă un cuvânt şi va fi ultimul.
Още една дума, и ще ти е последна.Încă un cuvânt şi te pocnesc!
Още една дума и ще те пребия!Încă un cuvânt şi-mi schimb testamentul.
Още една дума и ще размисля.Există încă un cuvânt-"zhevchiki".
Има още една дума-"zhevchiki".Încă un cuvânt şi te scot afară.
Само още една дума и ще те изхвърля.Încă un cuvânt, şi te ciuruiesc.
Още една дума, и ти пръсвам мозъка.Încă un cuvânt… şi te omor!
Още една дума… и ще те убия!Am recuperat încă un cuvânt din text.
Извлякох още една дума от текста.Încă un cuvânt și sunteți din mașină!
Още една дума и си навън!Încă un cuvânt şi voi te omor. Încă un cuvânt! .
Само още една дума и ще те убия!Încă un cuvânt si dau drumul la câini.
Още една дума и ще пусна хрътките да се забавляват.Încă un cuvânt şi vei primi o amendă.
Още една дума и ще влезете в ареста.Încă un cuvânt şi eşti mort, Jan Roper.
Още една дума и ще си мъртъв, Джан Ропър.
