ÎNTREGUL GRUP - превод на Български

• цялата група

Примери за използване на Întregul grup на Румънски и техните преводи на Български

astfel cum este definit în normele unui sistem național de impozitare a grupurilor, întregul grup este tratat ca un contribuabil.
както е определено в разпоредбите, уреждащи националните системи за данъчно облагане на групи от дружества, цялата група се третира като данъкоплатец.

Arcaşii reuşesc să ucidă întregul grup, nu vor fi produse daune zidului Fortăreţei,
стрелците успеят да убият цялата група, няма да бъдат нанесени никакви щети по крепостта,

nemulțumiri face planuri care vor afecta întregul grup.
въздушни“”колики””, и правят планове, които ще повлияят на цялата група.

corecte și tempestive pentru întregul grup, iar pe de altă parte,
навременни решения за групата като цяло, и, от друга страна,

corecte și tempestive pentru întregul grup, iar pe de altă parte,
навременни решения за групата като цяло, и, от друга страна,

Întreg grupul o susţine.
Цялата група застава зад нея.

Toţi, întreg grupul.
Всички, цялата група.

Vreţi să ştiţi elementul comun pentru întreg grupul?
Знаеш ли кой е общият елемент за цялата група?

Cred că va fi o lovitură grea, pentru întreg grupul.
Това ще бъде агресивен подход към цялата група.

Sub magnetoterapie se înțelege un întreg grup de metode de medicină alternativă.
Магнитната терапия се разбира като цяла група алтернативни методи на медицина.

Schelei instrucțiunea de lucru mai întâi ca un întreg grup de pe bord.
Скелета на инструкциите, като първо работите като цяло група на борда.

Întregi grupuri de galaxii par să se miste într-un mod inexplicabil.
Изцяло куповете от галактики изглеждат да се местят по необясним начин.

are o rată crescută a mortalității în rândul întregului grup de pacienți.
е най-агресивното онкологично заболяване, увеличава смъртността сред цялата група пациенти.

Tiroidita este un întreg grup de boli care diferă în particularitățile etiologiei
Тиреоидит е цяла група от заболявания, които се различават по особеностите на етиологията

În spiritul capelei exterioare a taberei de băieţi Bernville, simt o vibraţie transcendentală din partea întregului grup.
В духа на открития параклис на момчешкия лагер усещам трансцендентални вибрации от цялата група.

În general, sub acest nume este colectat un întreg grup de plante, distins între altele printr-o mare varietate de nuanțe.
Като цяло, под това име се събира цяла група растения, отличаващи се между другото от голямо разнообразие от нюанси.

numărul exact de testicule combinate ale întregului grup.
точния брой на събраните тестиси на цялата група.

grupuri sau chiar întreaga grupuri de persoane de contact să se alăture echipa nou.
групи или дори цели групи с контакти да се присъединят към новия ви екип.

Uveita se numește un întreg grup de boli oculare asociate cu inflamația în coroid(o altă denumire este tractul uveal).
Увеитът е цяла група от очни заболявания, свързани с възпаление в хороида на окото(друго име е увеалният тракт).

conducerea Grupului Weleda își exercită responsabilitățile manageriale în interesul dezvoltării cu succes a întregului Grup.
мениджмънтът на Weleda Group изпълняват управленските си задължения в интерес на успешното развитие на цялата група.