ŞI FORMĂ - превод на Български

• и форма
• и формата

Примери за използване на Şi formă на Румънски и техните преводи на Български

ovale mai mult galben în culoare şi formă.
който е малко по-малък, по-овална форма и жълт цвят.

filmul la Actor's Studio, numindu-l un exemplu de unitate între substanţă şi formă.
Елиа Казан дава тази лента за пример на единството между форма и съдържание.

dincolo de orice nume şi formă.
кой сте вие отвъд името и формата си.

De la începuturi omul a avut această alcătuire şi formă desăvârşită, capacitatea de perfecţionare fizică
От самото начало човекът е бил в тази съвършена форма и строеж и е притежавал дарбата и подобие."2 Той само е станал по-приятен, по-красив и по-изящен.">

ramurile şi copacii grădinii ar avea toate aceeaşi culoare şi formă!
плодове, клони и дървета в тази градина бяха еднакви по форма и цвят!

împărţirea pe dimensiuni şi formă şi critica provenită de la degustătorii cei mai buni separă cafeaua din acei saci mari de iută care,
сортиране по размер и форма и внимателна оценка от най-добрите специалисти. След това кафето се поставя в големи чували от зебло,

în mărime şi formă de la mic la impresionant;
в най-различни по размер и форма от малка до впечатляващите;

Producătorul îşi rezervă dreptul de a efectua modificări de construcţie şi formă, devieri de la paleta de culori,
Запазва се правото на промени на конструкцията и формата, отклонения в цветовия нюанс,

Au toate rasele şi formele de viaţă din galaxie mai puţin portoricani!
Имат си всяка раса и форма на живот в Галактиката!

Forme de gândire şi forme de societate in lumea greacă.
Форми на мислене и форма на обществото в гръцкия свят.

Modele şi forme- dominaţia minţii.
Структурата и формата- господство на разума.

Tipuri şi forme de stat.
Видовете и формите на държавата.

Ei bine, vin în toate mărimile şi formele, nu-i aşa?
Е, те са всякакъв размер и форма, нали?

care include actualizările rezistenţei şi formei.
включващ промените в издръжливостта и формата.

Tipuri şi forme de stat.
Видовете и формите на държавна.

Sunetul şi forma sunt legate.
Звукът и формите са нещата, които се свързват.

Contururile şi formele trebuie să fie reale”,
Силуетите и формите трябва да бъдат истински“,

Este bazat modele unice, cute şi forme din textură.
Тя е основана на уникални елементи и формите в текстурата.

Comunităţile europene completate de politicile şi formele de cooperare instaurate.
Допълнени от политиките и формите на сътрудничество, създадени от този.

După care trebuie să fie studiate normele şi formele metamorfozelor.
Освен това трябва задължително да бъдат проучени нормите и формите на метаморфозата.