ŞI VREME - превод на Български

• и времето
• и време

Примери за използване на Şi vreme на Румънски и техните преводи на Български

Pohang Coreea de Sud meteo 2018 Clima si vremea in Pohang- Cel mai bun timp şi vreme să călătorească în Pohang.
Макати Филипини време 2018 Климата и времето в Макати- Най-добрите време и времето за пътуване до Макати. Пътуване времето и климата.

să putem verifica condiţiile solare şi vreme înainte de a face desene sau modele.
така че ние можем да проверите слънчева и атмосферните условия преди да правиш дизайни.

oţelul rezistă mai bine la foc şi vreme.
да падне върху долния, стоманата устоява по-добре на времето и огъня.

în niciun caz nu cred ceea ce spun persoanele care nu fac diferenţa dintre climă şi vreme: şi anume
което казват хора, които не могат да направят разлика между климата и времето навън: фактът,

Femeile şi vremea.
Жените и времето.

Ulsan: Medii lunare temperaturi şi vremea, zile însorite şi tulbure.
Ümraniye: Средни месечни температури и времето, слънчеви и облачни дни.

Vremea pentru iubire şi vremea să urăşti.
Време за любов и време за ненавист.

Ştiri şi vremea, lume!
Новини и времето, всички!

Vremea pentru a plânge şi vremea pentru a râde.
Време за плач и време за смях.

Acum şi vremea s-a schimbat!
Сега и времето се промени!

Vremea de a planta şi vremea de a culege ceea ce a fost plantat.
Време да засади и време да събере урожая.

Urmează ştirile şi vremea dar acum Jerry Rafferty la WCLX Classics.
Следват новините и времето но сега слушате Джери Рафърти по WCLX.

Există vremuri în care trebuie să lupţi… şi vremuri în care trebuie să fii abil.
Има време за борба… и време да проявиш разум.

Vara a sosit şi vremea este perfectă pentru plimbări pe bicicletă.
Лятото е в разгара си и времето е идеално за разходки сред природата.

Vremea pentru a păstra tăcerea şi vremea de a vorbi.
Време за мълчание и време за говорене.

Şi vremea azi a fost…- A fost bună.- Da!
И времето днес беше…~ Беше добро.~ Да!

Vremea de a arunca cu pietre şi vremea de a le aduna.
Време за разхвърляне на камъни и време за събирането им.

Oceanul determină climatul şi vremea, stabilizează temperatura,
Океанът управлява климата и времето, стабилизира температурата,

Vremea pentru a muri şi vremea pentru purificare.
Време за убиване и време за изцеление.

Sperăm să vină ploile şi vremea să ţină cu noi.
Надяваме се, че днес няма да вали и времето ще бъде с нас.