ŞMECHERIA - превод на Български

• номерът
• уловката
• трикът
• работа
• цаката
• измамата
• номера
• номер
• трик
• работата
• трика

Примери за използване на Şmecheria на Румънски и техните преводи на Български

Care e şmecheria?
Каква е измамата?

Care e şmecheria?
Каква е цаката?

Dacă nu ai un încărcător de mână, un port USB nefolosit va face şmecheria.
Ако нямате зарядно, едно USB ще свърши работа.

Vezi tu, şmecheria e să nu-ţi iei niciodată ochii de pe ţintă.
Виж, номера е никога да не сваляш поглед от целта.

E şmecheria ei secretă.
Това е тайният й номер.

Şmecheria este să-l faci să vrea mai mult.
Номерът е да го накараш да иска повече.

Bine. Care-i şmecheria?
Ok, каква е уловката?

Ştii care e şmecheria?
Знаеш ли какъв е трикът?

vei prinde şmecheria.
но ще му хванеш цаката.

Aceste ultime patru legături fac toată şmecheria.
Последните четири облигации свършиха работа.

Sper să apucăm să ne urcăm pe ea înainte să descopere şmecheria!
Дано стигне преди да бъде разкрита измамата.

Am mai văzut şmecheria asta şi în alte dăţi.
Виждал съм този трик и преди.

Şmecheria e să nu pui stop până n-auzi poc.
Номера е да не спираш докато не чуеш пукане.

Şmecheria mea cu pălăria a fost tare?
А моя номер с шапката, а?

Şmecheria este să găseşti punctul ăla de vedere.
Номерът е да намериш този изход.

Dar asta e şmecheria.
но в това е уловката.

Care-i şmecheria?
Какъв е трикът?

trebuie să-i găseşti şmecheria.
трябва да намериш цаката нали така?

dar face toată şmecheria.
но ще свърши работа.

Îmi place şmecheria asta a ta.
Харесва ми този твой трик.