ŞRAPNEL - превод на Български

• шрапнел
• шрапнели

Примери за използване на Şrapnel на Румънски и техните преводи на Български

s-ar putea să îi găsească nişte şrapnel- lângă inimă.
май са открили парченце шрапнел в сърцето му.

Se pare că o bucată din şrapnel i-a spart aorta.
се оказа, че аортата му е разрязана от шрапнел.

M-au lovit două bucăţi de şrapnel, dar am reuşit să chem o ambulanţă,
Две парчета от шрапнел ме улучиха, но аз успях да извикам линейка, излязох на пътя

Şrapnelul din motor… a întrerupt toate conexiunile.
Шрапнел от двигателя… прекъсна всички връзки.

Ăla este şrapnelul, nu-i aşa?
Това е шрапнел, нали?

Şrapnelul i-a distrus rinichii.
Шрапнел е разкъсал бъбреците му.

Ăsta e şrapnelul meu şi este foarte ascuţit.
Ето моя шрапнел и е много остър.

Şrapnelul a străpuns podeaua.
Шрапнел разкъса пода.

A ales şrapnelul care nu face pagube decât în apropiere.
Шрапнел, който няма да причини много щети.

Iar acesta este şrapnelul din explozie.
Това е шрапнел от експлозията.

Asta e de la şrapnelul care l-a omorât pe Cullie.
Това е от същият шарпнел, който уби Къли.

E valul de şoc, şrapnelul, focul, şi lipsa oxigenului.
С ударната вълна, с шрапнелите, с огъня, с лишаването от кислород.

Spune-i asta şrapnelului din fundul meu.
Кажете го на шрапнела в задника ми.

Şrapnelul a atins artera intercostală.
Шраонела отвори интеркосталната артерия.

Pot vedea şrapnelul cu ochiul liber.
Мога да видя частиците с невъоръжено око.

Crocker, Sergentul Saigon cu şrapnelul în cap.
Крокър, сержант Сайгон с куршума в главата.

Până la urmă, o să am tot şrapnelul.
Евентуално ще събера всички части от шрапнела.

Având în vedere viteza şrapnelului, trebuie să fie legat de un defect la airbaguri.
Взимайки предвид скоростта на шрапнела, това трябва да е свързано с дефекта на въздушните възглавници.

Când Liam a tras în pământ, şrapnelul de la glonţ a trecut prin blugi
Когато Лиъм е стрелял в земята частици от куршума са минали през тези джинси

s-a înfipt că şrapnelul în carnea ei.
се е забило там като шрапнел.