Примери за използване на Ştii ce facem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştii ce facem cu ereticii!
Знаеш ли, какво правим с богохулниците в тази къща?Ştii ce facem?
Знаете ли какво ще направим?Ştii ce facem?
Знаете ли какво правим ние?Cred că ştii ce facem aici.
Мисля, че знаеш какво да правим.Ai fost pe-afară… Ştii ce facem în seara asta?
Знаете ли, какво ще правим довечера?Ştii ce facem în cazul unei epidemii?
Знаеш ли какво се прави в случай на чума?Deci nu ştii ce facem.
Така, значи не знаеш какво правим.Ştii ce facem aici,?
Нали знаеш, какво правим тук?Vrei să ştii ce facem?
Искаш да знаеш какво правим ли?Syd, ştii ce facem azi?
Сид, знаеш ли какво ще правим днес?Acum, ştii ce facem aici?
Сега знаеш какво правим тук,?Ştii ce facem aici, cu ce ne confruntăm.
Знаеш какво правим тук, срещу Ştii ce facem noi cu astfel de eroi?
Нали знаеш какво правим с такива герои?Ştii ce facem?
Знаеш ли какво ще правим?Oh, haide, ştii ce facem.
О, хайде, вие знаете какво правим.trebuie să tragă, ştii ce facem?
трябва да стреля, знаеш ли какво ще направи?Sper că ştii ce faci.
Дано знаеш какво вършиш.Şi ştii ce fac?
И знаете ли какво правя?Nu ştii ce faci cu arma aia.
Не знаеш какво да правиш с пистолета.Nu ştii ce faci.
Не знаеш какво вършиш!
