ŞTIU CĂ POATE - превод на Български

• знам че може
• знаех че може

Примери за използване на Ştiu că poate на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu că poate părea nesemnificativ,
Знам, че може да изглежда малко

Ştiu că poate fi greu pentru tine să realizezi,
Знам, че може да е трудно за теб,

am ştiu că poate fi doar opera lui.
вече знаех, че може да е дело само на.

Şi… ştiu că poate suna ciudat,
И знам, че може да прозвучи странно,

Ştiu că poate fi greu de înţeles,
Знам, че може да ти е трудно да разбереш,

Ştiu că poate suna prostesc pentru tine,
Знам, че може да ти прозвучи глупаво,

Ştiu că poate fi greu pentru tine să crezi,
Знам, че може да ти е трудно да го повярваш…

Ştiu că poate suna putin aiurea,
Знам, че може да ти прозвучи странно,

Ştiu că poate fi un pic invaziv,
Е, знам, че може да е малко обидно,

Ştiu că poate fi traumatizant… copil fiind, să treci prin toate astea de unul singur.
И знам, че може да е силно травмиращо за дете да мине през всичко това само.

Ştiu că poate sună prosteşte,
Знам, че, може да прозвучи глупаво

Dna Weller, ştiu că poate sună ciudat,
Мисис Уелър, зная, че може да ви се стори странно,

Haide, ştiu că poate fi dificil,
Хайде де, знам че може да бъде труден за разбиране,

Ştiu că poate sunt aşa de prost uneori,
Знам, че мога да съм пълен идиот,

dar pariez că ştiu că poate controla minţile.
но се обзалагам, че знаят че може да контролира умовете.

Şi ştiu că poate nu crezi, dar ai procedat corect.
И аз знам, възможно е ти да не мислиш така, но постъпи правилно с Карл и Лусия.

Ştiu că poate nu vrei să auzi asta,
Знам, че вероятно не искаш да го чуеш,

Ştiu că poate e greu de crezut
Знам, че вероятно трудно ще повярваш предвид идването ми тук сега,

Ştiu că poate n-o să primeşti asta,
Знам, че вероятно няма да го чуеш,

Ştiu că poate par alt şoarece de bibliotecă pentru voi, dar mă descurc singură.
Вижте Аз знам че може да изглеждам като поредния книжен червей за вас момчета Но аз мога да си притежавам моето.