ŞTIU DESPRE - превод на Български

• знам за
• знаят за
• разбирам за
• представа за
• идея за
• разбрах за
• зная за
• знаех за
• знае за

Примери за използване на Ştiu despre на Румънски и техните преводи на Български

Nu ştiu despre ce vorbeşti.
Нямам идея за какво приказваш.

Eu ştiu despre copiii născuţi morţi si despre aceia născuţi cu defecte.
Аз зная за мъртво родените и тези, които са родени с критични недостатъци.

Eu nu ştiu despre Nicole Brian şi până noaptea trecută.
Аз не знаех за това до снощи.

Armenii ştiu despre"trenul cu bani"!
Арменците знаят за влака с парите!

Ştiu despre scaun.
Разбрах за стола.

Da, şi cred că ştiu despre ce e vorba.
Да… И мисля, че знам за какво става въпрос.

Stai, nu ştiu despre ce vorbeşti.
Чакай. Нямам представа за какво говориш.

Nu ştiu despre ce vorbeşti, dar avansaţi.
Не разбирам за какво говори, но да отидем с тях.

Nu ştiu despre ce vorbeşti.
Нямам идея за какво ми говориш.

Toţi ştiu despre Skagarani.
Всеки знае за скагарите.

Ştiu despre fotografia falsificată, dle primar.
Зная за снимката, кмете. Тази, която сте фалшифицирали.

Nu ştiu despre ce vorbea.
Не знаех за какво говори.

Ştiu despre acel anevrism, Chad.
Разбрах за аневризма, Чад.

Mergem la Securitatea Naţională să vedem cât ştiu despre Self.
Ще се обадим в агенцията. Да видим какво знаят за Селф.

Dle decan, ştiu despre ce este vorba,
Декан Андерсън, знам за какво става дума

Nu ştiu despre ce vorbeşti.
Нямам представа за какво говориш.

Nu ştiu despre ce vorbeşte.
Нямам идея за какво говори.

Paige, nu ştiu despre ce vorbeşti.
Пейдж, не разбирам за какво говориш.

Toţi cei care ştiu despre asta sunt morţi.
Всеки, който знае за това е мъртъв.

Tot ce ştiu despre lume am învăţat de la prietenii mei.
Всичко, което зная за света, съм научила от моите приятели.