ȘTIAM EU - превод на Български

• знаех си
• знам

Примери за използване на Știam eu на Румънски и техните преводи на Български

Știam eu că se vor întoarce.
Знаех, че ще се появят.

Știam eu că ascundeți ceva,!
Знаех, че криеш нещо!

Știam eu că a trecut ceva prin portal.
Знаех, че нещо се измъкна през портала.

Uite-o, știam eu cã trebuie sã am.
Ето я. Знаех, че имам.

Știam eu! Toată călătoria a fost o înscenare!
Знаех си, че пътуването е, за да ме накисне!

Știam eu că te întorci după mine..
Знаех си, че ще се върнеш за мен.

Știam eu de ce îmi plac!!
Кой знае защо те ни харесват!:!

Știam eu că am uitat ceva important!
Разбрах, че съм забравил нещо много важно!

Știam eu că ai ceva de ascuns!
Знаех, че криеш нещо!

Știam eu că nu.
Ако знаех, че не.

Știam eu că Blaireau e nevinovat!
Язовеца е невинен! Знаех си аз!

Știam eu cã nu o sã renunți la Sophia.
Знаех, че никога няма да се откажеш от София.

Dar ce vreți să știți este cine-i cel mai bun, nu-i așa?(Râsete) Știam eu.
Но вие искате да знаете кой е на върха, нали?(Смях) Знаех си, знаех си, знаех си.

Portia? Știam eu că o să treci foarte greu peste asta…
Порша? Знаех, че ще приемеш това доста трудно,

N-ai spus asta, domnule… dar știam eu că nu erai un polițist obișnuit.
Това не го споменахте, господине. Но знаех, че не сте ченге.

în care psalmul al-23-lea este redat ca,„Domnul e toate alea,” față de ceea ce știam eu ca,„Domul este Păstorul meu.”.
нещо наречено"хип хоп библия", където псалм 23 е преведен като"Бог е всичко това" което, аз знам като"Бог е пастир мой.".

La fel ceea ce știu eu ce pastilele au fost popping.
Същото това, което знам какво хапчета ли са се пръкват.

Tot ce știu eu e cum m-am simțit ca un tip rămas fără slujbă.
Но знам как се чувства човек, който е без работа.

Și sunt tot ce știu eu că este adevăr.
И са единственото, за което знам, че е истина.

Din câte știu eu, nu este o crimă să tânjești după un Tornado Shake.
Доколкото знам, не е престъпление да пожелаеш един торнадо шейк.