ȚI-A SPUS - превод на Български

• ти каза
• казвал ли ти е
• ти е разказал
• спомена ли
• ти казах
• казах ти
• ти каже
• ти разказа

Примери за използване на Ți-a spus на Румънски и техните преводи на Български

Dacă nu ți-a spus, nu pot.
Ако той не ти казах, че не мога.

Ți-a spus. Gândit la asta.
Казах ти, ще помисля.

Îți amintești ce-am ți-a spus despre frică?
Помниш ли какво ти казах за страх?

Nu ți-a spus să utilizați că lucrurile!
Казах ти да не го ползваш!

Stai, ți-a spus profesorul tău despre Ephram?
Чакай, ти казах учител за Ephram?

Ți-a spus să uiți de asta biciclete stupid.
Казах ти да забравиш за това колело.

Și eu tocmai ți-a spus acest lucru se întâmplă pentru a face bani.
И аз просто ти казах това ще се правят пари.

Mamă, II ți-a spus, n-am venit aici.
Мамо, казах ти не дойдох тук.

Eu am fost cel care ți-a spus să urmeze inima ta.
Аз ти казах да следваш сърцето си.

Ți-a spus că va încerca să fugă din oraș.
Казах ти, че ще се опита да напусне града.

Este interesant Abbott nu ți-a spus.
Това е интересно Абът не ти казах.

Ți-a spus că ar fi un truc bun.
Казах ти, че това е добър трик.

Booth, eu în mod special ți-a spus fără cadouri.
Booth, аз специално ти казах няма да представлява.

Lasă-mă să ghicesc… nimeni nu ți-a spus despre cealaltă lume.
Нека позная… никой не ти казах за другия свят.

Ți-a spus toate acestea într-o cabină?
Каза ти го в колибата?

Nu pot să cred că ți-a spus lucruri așa de intime.
Не е за вярване, че ти е разказала такива интимни неща.

Joss ți-a spus să stai departe de ea.
Каза ти да стоиш далеч от нея.

Ți-a spus ea vreodată că crede că o urăsc?
Казвала ли ти е, че мисли, че я мразя?

Ți-a spus vreodată ceva despre mine?
Казвала ли ти е някога, нещо за мен?

Se pare că ți-a spus povestea ei de viață.
Звучи сякаш ти е разказала цялата история.