SI A SPUS - превод на Български

• и каза
• и казва
• и заяви
• и казал
• и казаха

Примери за използване на Si a spus на Румънски и техните преводи на Български

Dar a fost atat de bun cu tatal meu, si a spus.
Беше толкова добър към баща ми и той каза.

Celalalt mi-a pus un pistol in coaste si a spus.
Другият опря пистолет в ребрата ми и каза.

Si a spus ca stia secretele piramidelor.
И твърдял, че знае тайните на пирамидите.

Si a spus ca isi face meseria cu intentii curate.
А казваше, че си е вършел работата без задни мисли.

Si a spus ca te poate face primar,
И тя каза, че може да те направи кмет.

Si a spus,"Am omorat un copil.
И той каза:"Убих едно дете.

Si a spus,"O voi aduce sa vada filmul tau.
А той каза:"Ще я заведа да види твоя филм.

Si a spus cum s-a intamplat?
И каза ли как е станало?

Si a spus ca si mama e gata.
А той каза, че и мама е готова.

Si a spus că am un mare potential în această viată.
А той каза:"В живота имаш много възможности,".

Si a spus ca e un fel de blestem voodoo.
И ми каза, че това е вид вуду проклятие.

Si a spus ca ai fost la ea dimineata.
А тя каза, че сте били у тях сутринта.

Si a spus ca nu va spune altceva,
И той каза, че няма да каже нищо различно

Si a spus ca ar fi incantat.
А той каза, че за него ще е удоволствие.

Si a spus,"Este prea personal.".
А тя каза,"Това е прекалено лично".

Dupa ce Christian a sunat si a spus ca ai trecut pe la cabinet si le-ai furat mai devreme?
След като Крисчън се обади и каза, че си била в кабинета му и си ги откраднала, аз… Откраднала?

Mourinho era la Manchester United si a spus ca nu e momentul potrivit sa se intoarca.
Моуриньо бе ангажиран с Манчестър Юнайтед и каза, че това не е точният момент да се върне.

Intrebat fiind despre acest lucru, Tom a inceput sa rada si a spus ca“secretul meu pentru o casatorie fericita este acela ca sunt casatorit cu femeia potrivita.
Той само се смее и казва:„Тайната ми за щастлив брак е просто да съм женен за правилната жена.

O femeie a ieşit din public si a spus"A fost o poveste grozavă
Една жена от публиката дойде и каза,"Това е невероятна история

Presedintele a comparat economia tarii cu o gradina si a spus… ca,
Президентът сравни икономиката на страната с градина и заяви, че след целия период на упадък,