AŞA BUN - превод на Български

• толкова добър
• толкова хубавото
• толкова добро
• толкова мил

Примери за използване на Aşa bun на Румънски и техните преводи на Български

Nu cred că e aşa bun.
Но не мисля, че е толкова добър.

Nu, nu sunt aşa bun la asta.
Не, не е толкова добър в това.

Şi eram aşa bun.
И аз бях толкова добър на нея.

Te asigur, nu sunt aşa bun.
Уверявам те, не съм толкова добър.

Doar un asasin ar fi aşa bun.
Само един наемен убиец би могъл да е толкова добър.

ai fost aşa bun.
Но понеже беше толкова добър.

Cum ai devenit aşa bun la asta?
Как стана толкова добра?

Tamarinul nostru nu e aşa bun ca cel din Petchaboon.
Нашите тамаринди не са толкова добри като тези от Петчабун.

Păi, nu era aşa bun câteodată.
Е, някой път не е толкова хубаво.

Nu e un lucru aşa bun.
Не е толкова хубаво нещо.

Cel care nu a fost aşa bun?
Онази, която не беше толкова добра?

George a fost aşa bun cu mine de când Francis a murit, aşa de blând.
Джордж беше много добър към мен, откакто Франсис умря, много мил.

Nu eşti aşa bun, dar poate ai noroc.
Не си добър със срелбата, но може би все пак имаш късмет.

De aia erai aşa bun cu lama.
Затова и беше толко добър с ножовете.

Era aşa bun.
Той беше толкова готин.

Şi laşi un tată aşa bun pentru o fată?
И ти ще изоставиш такъв велик баща заради момиче?

E un copil aşa bun.
Беше такова добро дете.

Nimeni nu a fost aşa bun cu mine.
Никой никога не е бил така мил с мен.

Room service-ul nu e aşa bun cum mă aşteptam.
Обслужването на стаята не е така добро, както очаквах.

Niciunul din noi n-a vrut să sperie un doctor aşa bun.
Никой от нас не искаше да плаши такъв прекрасен лекар.