AȘ DA - превод на Български

• бих дал
• дам
• давам
• бих дала
• дал

Примери за използване на Aș da на Румънски и техните преводи на Български

Aș da orice să fiu prieten cu el.
Бих дал всичко да съм му приятел.

Dacă aș da-i oportunitatea.
Ако дадем шанс с нея.

Aș da luna și stelele, dacă aș putea.
Бих ти дала луната и звездите, ако можех.

Dacă v-aș da fiecăruia dintre voi o sută de dolari.
Ако бях дал на всеки един от вас сто долара.

Ce n-aș da pentru un pic de friptură Salisbury acum.
Това, което не би дал за малко Солсбъри пържола сега.

Știi că aș da ție, dar.
Знаете, че бих ви го дала, но… бум.

Aș da orice să fie prieteni din nou.
Бих направил всичко да сме приятели отново.

Dacă ți-aș da bani?
Ами ако ти се дават пари?

Am jurat că aș da orice să te salvez.
Обещах да дам всичко, за да те спася.

De ce aș da asta la tine?
Защо да се откажа от това заради теб?

Pentru tine, mi-aș da viața.
За тебе и живота си ще дам.

Aș da orice să mă trezesc… nu aici
Всичко бих дал, за да съм там

Dacă ți-aș da codul său de urmărire,
Ако ви дам кода му за проследяване ще ми обещаеш ли,

Acum imaginați-vă că v-aș da fiecăruia 2.000 dolari- 20 de bancnote noi de o sută de dolari.
Сега си представете, че давам на всеки от вас $2000-- 20 стотачки.

Dacă i-aș da numele celor de la FBI,
Ако дам името му на ФБР,

Acum imaginați-vă că v-aș da fiecăruia 2.000 dolari- 20 de bancnote de o sută de dolari.
Сега си представете, че давам на всеки от вас $2000-- 20 стотачки.

Dacă ți-aș da un sarut pasional pe buze care vă trezește ca"Frumoasa Adormita".
Ами ако ти дам страстна целувка по устните и това те събуди в стил"Спящата красавица.".

Aș da orice pentru a fi cu Briden Gueermo.
Бих дала всичко да съм с Брайдън,

Dacă v-aș da litera Q și v-aș cere să preziceți litera care urmează, care credeți că ar fi aceasta?
Ако ви дам буквата"Q" и ви помоля да предположите коя буква следва, какво ще кажете?

Cum poți crede tu că EU ți-aș da o astfel de persoană drept Suflet Pereche?
Как можеш да вярваш, че АЗ бих ти дал такъв човек като Сродна душа?