Примери за използване на Așteptări на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De obicei, recruiterul întreabă spre sfârșitul interviului ce așteptări salariale are.
Estimări rapide și așteptări umane, poate chiar mai rapide decât titlurile de valoare.
Am avut așteptări foarte mici de el, și de sponsorizare, în general.
Нямах големи надежди за него и изобщо за спонсорството.Ce așteptări au modelele?
Astfel crează așteptări.
And they developразвият expectationsочакванията.Și eu am mari așteptări.
Аз също имам големи надежди.Toate farmecul așteptări că data exactă a nașterii este dificil de a apela.
Всички очарованието на очакванията, че точната дата Întotdeauna există presiune, există așteptări.
Винаги щеше да има изисквания, очаквания.depășind orice așteptări.
далеч отвъд очакванията.pot avea așteptări.
могат да очакват.El a ridicat, de asemenea, noi așteptări pentru toți angajații, asumându-și responsabilitatea socială,
Expansiunea economică, care s-a accelerat peste așteptări în semestrul I 2017, continuă să fie solidă
Oamenii de știință din China, de fapt, au așteptări contradictorii cu privire la care tipuri de posturi sunt cele mai susceptibile de a fi șters.
Учени от Китай действително имат противоречиви очаквания за това, кои видове съобщения са най-вероятно да се заличава.În timpul acestei“așteptări” este crucial ca organizațiile să le ofere acestora oportunitatea de a fi activi
По време на това„изчакване“ от решаващо значение е младежките организации да им дадат възможност да бъдат активниPe de o parte, dinamica ciclică pozitivă actuală sporește șansele înregistrării unei expansiuni economice peste așteptări.
От една страна сегашното положително циклично ускорение увеличава шансовете за по-силен от очакваното икономически подем.Unele femei au așteptări nerealiste cu privire la ceea ce un soț pe termen lung sau partenerul ar trebui să le ofere emoțional și în alte moduri.
Някои жени имат неразумни очаквания за това, което трябва да предложи дългосрочно съпруг или партньор.Pe de o parte, dinamica ciclică pozitivă actuală sporește șansele înregistrării unei expansiuni economice peste așteptări.
От една страна сегашната положителна циклична инерция увеличава шансовете за по-силен от очакваното икономически подем.Decalajul dintre așteptări și rezultate se reduce în țările care doresc
Amintiți-vă că oaspeții au așteptări și trebuie să vă adaptaţi comportamentul față de ei.
Помнете, че гостите имат определени очаквания и вие трябва да адаптирате поведението си към тях.Regele subliniază contrastul dintre așteptări și realitate prin evidențierea gravei nedreptăți
Крал изтъква контраста между очакванията и реалността, като подчертава тежката несправедливост,
