A APĂRĂRII - превод на Български

• на защитата
• на защитните сили
• отбранителна
• отбраната
• отбранителен

Примери за използване на A apărării на Румънски и техните преводи на Български

Conform proiectului de lege a apărării înaintat în Serbia-Muntenegru,
Съгласно законопроекта за отбраната, предложен в Сърбия

Potrivit lui Birol Baskan, de la campusul Qatar al Universităţii Georgetown,"Turcia are o industrie a apărării înfloritoare şi este acum în poziţia să privească spre pieţe străine.
Според Бирол Башкан от филиала на Джорджтаунския университет в Катар"Турция разполага с процъфтяваща отбранителна индустрия и вече е в състояние да търси чужди пазари.

pe ele se bazează adevărata valoare a apărării.
в тях е заложена главната стойност на защитата.

odată cu picăturile Immuten Puteți obține o creștere a apărării corpului pentru o perioadă lungă de timp.
с капки Immuten Можете да постигнете повишаване на защитните сили на организма за дълъг период.

a boala varicelei este posibilă numai pe fundalul unei reduceri semnificative a apărării organismului.
болестта варицела е възможно само на фона на значително намаляване на защитата на организма.

de gradul de reducere a apărării organismului.
степента на намаляване на защитните сили на организма.

vizează piața europeană a apărării.
засяга европейския отбранителен пазар.

probă că"Proba B a apărării".
приеме като"доказателство Б" на защитата.

Deseori în compoziția unor astfel de medicamente există un interferon- o substanță proteică care promovează o creștere a apărării organismului ca răspuns la invazia unei infecții virale.
Често в състава на такива лекарства има интерферон- протеиново вещество, което насърчава повишаване на защитните сили на организма в отговор на инвазията на вирусна инфекция.

de gradul de reducere a apărării organismului.
от степента на намаляване на защитата на тялото.

Motivul interzicerii spălării după vaccinare este, de asemenea, o scădere a apărării organismului.
Причината за забраната за измиване след ваксинацията също е намаляване на защитните сили на тялото на бебето.

Acum avem un martor care si-a petrecut întreaga carieră studiind explicatia alternativă a apărării.
Сега имаме свидетел, прекарал цялата си кариера в изучаване алтернативното обяснение на защитата.

Dle judecător, aş vrea să depun această cutie, ca fiind proba"A" a apărării.
Ваша чест, бих искала да внеса тази кутия като доказателство"A" на защитата.

Armura: istorie, etape de dezvoltare și o revizuire a apărării soldaților de diferite state.
Броня: история, етапи на развитие и преглед на защитата на войниците на различни държави.

această reducere a apărării schimbă sinteza nutrienților până la punctul de a ne provoca intoleranțe.
това намаляване на защитите променя синтеза на хранителни вещества до точката, в която ни предизвиква нетолерантност.

Deci vezi tu Ace Jr… calea celor din familia Ventura are o carieră lungă plină de peripeţii a apărării animalelor. Legătura cu animalele, cercetarea şi salvarea lor.
Както виждаш, Ейс младши, рода Вентура има много записано в кариерата му в защита на животните, приятелството с тях, издирване и спасяване.

în special în industria armamentului și a apărării, și vor veni noi investiții.
особено в оръжейната и отбранителната промишленост и ще дойдат нови инвестиции.

pentru a construi o strategie a apărării, dacă se ajunge atât de departe.
да изградим стратегия за отбрана, ако стига до толкова далеч.

Propune ca Uniunea Europeană a Apărării să fie lansată de urgență printr-un sistem de integrare diferențiată,
Предлага Европейският съюз за отбрана да бъде стартиран спешно чрез система за диференцирана интеграция,

Armata macedoneană(ARM) implementează Revizuirea Strategică a Apărării, care urmăreşte transformarea acesteia într-o armată mică,
Македонската армия(МА) прилага Стратегически преглед на отбраната, имащ за цел преобразуването й в малка модерна армия,