A TINERILOR - превод на Български

• на младите хора
• на младите
• на младежите
• младежка
• на младостта
• на децата
• на младежта
• на млади
• на млади хора
• на младежи

Примери за използване на A tinerilor на Румънски и техните преводи на Български

educația patriotică a tinerilor bărbați și femei să își dezvolte abilitățile artistice și sportive.
за патриотичното възпитание на младите мъже и жени да развиват своите артистични и спортни умения.

Prima reuniune la nivel înalt a tinerilor organizată vreodată în UE se va desfăşura la Roma în perioada 24-25 martie.
Първата по рода си среща на върха на младежите от ЕС ще се проведе в Рим на 24 и 25 март.

Pentru munca de succes științifică a tinerilor medicia fost creat proiectul"Școala Tinerilor Oamenilor de Știință MGMSU numită după AI Evdokimov".
За успешната научна работа на младите лекарие създаден проект"Училище за млади учени MGMSU кръстен на AI Evdokimov.".

Cele 60 millioane de euro ale EEA and Norway Grants Fund for Youth Employment susțin inițiativele de proiecte transnaționale carer promovează angajarea sustenabilă și calitativă a tinerilor din Europa.
The EEA and Norway Grants Fund for Youth Employment подкрепя транснационални проекти в размер на € 60 млн, които насърчават устойчивата и качествената младежка заетост в Европа.

În Uniunea Europeană, vârsta medie a tinerilor care pleacă din casa părintească a rămas la 26,1 ani în 2015.
В Европейския съюз средната възраст на младежите, напускащи родителското семейство, е била 26. 1 през 2015 г. В държавите-членки обаче съществуват значителни различия.

acest articol vă va ajuta să găsiți răspunsul pentru a găsi rețeta optimă a tinerilor.
тази статия ще ви помогне да намерите отговор на намери оптималната рецепта на младостта.

Avem nevoie de un sistem de transferuri care să contribuie la dezvoltarea tuturor cluburilor și a tinerilor jucători”, a declarat Androulla Vassiliou,
Нуждаем се от трансферна система, която допринася за развитието на всички клубове и на младите играчи“, коментира Андрула Василиу,

veți deschide acea primăvară a tinerilor tine atunci când a avut.
ще отворите пролетта на младостта ти, след като е имал.

intrarea târzie a tinerilor pe piaţa muncii necesită soluţii comune.
късното навлизане на младежите на пазара на труда изискват намирането на общи решения.

De aceea, domesticirea lupului din cele mai vechi timpuri era de a inhiba dezvoltarea mentală a tinerilor la o vârstă fragedă,
Ето защо, опитомяването на вълка от древни времена е била да инхибиране на психичното развитие на децата в ранна възраст,

a participării active a tinerilor la activități și sporturi în aer liber.
активното участие на младежите в занимания и спорт на открито.

pe termen lung conservarea rapidă a tinerilor și prospețime.
застаряване на населението и дълготрайно съхранение на младостта и свежестта.

integrare multiculturală, socializare a tinerilor și servește drept instrument-cheie pentru stimularea culturii,
мултикултурната интеграция и социализацията на младежта и служи като ключов инструмент за разширяване на културата,

partenerul expert din Norvegia care va împărtăși ultimele practici de dezvoltare a tinerilor din țăra de proveniență. IMPREMENTAT DE.
експертен партньор от Норвегия, който ще сподели иновативни практики за развитие и заетост на младежите от своя страна.

veți deschide acea primăvară a tinerilor tine atunci când a avut.
ще се отвори пролетта на младостта ти, след като е имал.

un program de finanţare a tinerilor cercetători care lucrează în cadrul unor proiecte comune BEI-universităţi; şi.
програма за финансиране на млади изследователи, работещи по съвместни проекти на университети и ЕИБ, и.

Autoritățile publice promovează condițiile pentru participarea liberă și eficientă a tinerilor la dezvoltarea politică,
Обществените власти насърчават условията за свободното и ефективното участие на младежта в политическото, социалното

La încheirea Zilei Mondiale a Tineretului de la Cracovia Papa Francisc a anunţat că următoarea întâlnire mondială a tinerilor va avea loc în Panama în anul 2019.
В края на заключителната литургия папа Франциск обяви решението следващата среща на младежите да се състои в Панама през 2019 г.

Curs de lucru Aspecte psihologice ale educației patriotice a tinerilor(în sistemul de pregătire obligatorie a cetățenilor pentru serviciul militar) 2011.
Курсова работа Психологически аспекти на патриотичното възпитание на младежта(в системата на задължителната подготовка на гражданите за военна служба) 2011.

Lucrarea cea mai remarcabilă a tinerilor artiști au fost folosite pentru exterior de publicitate Produsele IKEA din mai multe orașe mari din Rusia.
Най-забележителната работа на млади художници са били използвани за открит на реклама IKEA продукти в много големи руски градове.