Примери за използване на Absenta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Curajul este stăpânirea fricii, nu absenta fricii.
pur sui simplu absenta luminii.
Ci de la absenta Lui.
Instrumentul recomandat pentru utilizare chiar si in absenta ridurilor profunde.
Инструментът препоръчва за употреба дори и при липса на дълбоки бръчки.În absenta noastră, a apărut un nou rege.
В наше отсъствие нов крал се е въздигнал.Absenta stimulatorii chimice face procedura de a pierde in greutate naturale si absolut nedureros.
Липсата на химичните стимуланти прави процедурата на отслабване естествено и абсолютно безболезнен.La pacientii cu diabet, absenta sau insuficienta producere a insulinei determina hiperglicemia.
При пациенти с диабет, липсата или недостатъчното производство на инсулин причинява хипергликимия.Absenta cauzată de propriul deces.
Отсъствие свръзано с вашата кончина.Absenta sa costa.
Липсата му ще коства пари.Nimic nu o distruge mai mult decat absenta ta emotionala.
Нищо не я унищожава повече от емоционалното ти отсъствие.Culoare: Culoarea sau absenta culorii este un element important al oricarui design.
Цвят: Цвят или липсата на цвят е важен елемент от всеки дизайн.Cine va conduce Biserica în absenta noastră?
Кой ще поддържа Божият дом в наше отсъствие?Absenta limitarilor este inamicul artei.".
Липсата на ограничения е враг на изкуството.“.Vad ca v-ati distrat bine in absenta mea!
Виждам, че сте се забавлявали в мое отсъствие.La pacientii cu diabet absenta sau insuficienta producere de insulina cauzeaza hiperglicemie.
При пациенти с диабет липсата или недостатъчното производство на инсулин причинява хипергликемия.Am avut o curte martială în absenta ta.
Имахме съд в твое отсъствие.Nu în stele, ci în absenta stelelor.
Не сред звездите, а в липсата на звезди.afacerea dumneavoastră este de a pregăti înainte de absenta ta.
вашият бизнес е да се подготвят предварително за ваше отсъствие.Imi cer scuze pentru absenta ferestrelor.
Извинявам се за липсата на прозорци.Uite ce s-a intamplat in absenta ta.
Виж какво се случи в твое отсъствие.
