ACEASTĂ ANALIZĂ - превод на Български

• този анализ
• този преглед
• този тест
• това изследване
• това разглеждане
• тази проверка

Примери за използване на Această analiză на Румънски и техните преводи на Български

Important: Această analiză un client, unul dintre prietenul meu,
Важна забележка: Този преглед на клиент, една от моя приятел,

Această analiză dezvăluie o serie de abuzuri,
Тази проверка разкри цял каталог от злоупотреби,

Această analiză este o caracteristică de promovare- Această analiză nu este furnizat de către un consumator independent.
Това мнение е промоционална функция- Този преглед не е осигурен от независим потребителите.

Anterior, această analiză a fost efectuată prin metoda reacției de precipitare într-un gel, apoi prin metoda imunoelectroforezei sau prin metoda anticorpilor fluorescenți(a doua generație).
Преди това този анализ се извършва чрез реакцията на утаяване в гел, след това чрез имуноелектрофореза или чрез флуоресцентно антитяло(второ поколение).

Folosind această analiză, este posibil să se stabilească probabilitatea de a dezvolta leziuni de cancer.
С помощта на този анализ е възможно да се определи развитието на ракови лезии.

spre deosebire de această analiză, se va termina
за разлика от този психоанализ, ще свърши някой ден,

Această analiză, publicată în 2011, 28 uitat la studii care au inclus în total mai mult de 96.000 de femei.
Тази рецензия, публикувана през 2011 г., погледна към 28 проучвания, които напълно са включени повече от 96, 000 жени.

Această analiză şi evaluare este inclusă în raportul anual al organismului comunitar, în conformitate cu prevederile actele de constituire.
Настоящият анализ и оценка се включват в годишния отчет на съответния орган на Общностите в съответствие с разпоредбите на учредителния акт.

Această analiză ține seama de strategiile privind bazinul maritim
В тези анализи се вземат под внимание съществуващите стратегии за морските басейни

În 90-93% dintre episoade, această analiză va confirma prezența elementelor marker ale agentului patogen.
В 90-93% от епизодите на този анализ се потвърждава присъствието на маркерни елементи на патогена.

Această analiză ia în considerare îndeosebi criteriile prevăzute în alineatul(6) litera(c).
В този анализ се отчитат, по-специално, определените в параграф 6, буква в критерии.

Această analiză este obligatorie ori de câte ori se suspectează utilizarea de produse neautorizate pentru producția ecologică.
Такъв анализ обаче се извършва само когато има съмнение за употреба на неразрешени за биологично производство продукти.

Dacă este cazul, această analiză ține seama de strategiile privind bazinul maritim
Когато е приложимо, в тези анализи се вземат под внимание съществуващите стратегии за морските басейни

Această analiză se efectuează exclusiv în laborator,
Такъв анализ се прави изключително в лабораторията,

Acest lucru face posibilă prevenirea apariției icterului și această analiză este efectuată, de obicei,
Това не позволява да се предотврати развитието на жълтеница и се извършва такъв анализ обикновено при прием на силни медикаменти,

Înainte de a face această analiză, identificăm principalele norme juridice conținute în acest TBI.
Преди да пристъпя към този анализ, ще откроя основните правни норми, съдържащи се във въпросната BIT.

susține un grup de experți independenți pentru a realiza această analiză.
подкрепи независима експертна група за изпълнението на този преглед.

în funcție de necesitatea ca endocrinologul să facă această analiză.
според необходимостта, която ендокринологът намира за извършване на този анализ.

Această analiză ar trebui să completeze strategiile naţionale
Този анализ следва да допълни националните и регионалните стратегии

Aici, în această analiză Cloudbet vs NetBet Affiliates,
Тук, в този преглед на Cloudbet срещу NetBet Affiliates,