ACEL OM - превод на Български

• този човек
• този мъж
• този индивид
• този тип
• тези хора

Примери за използване на Acel om на Румънски и техните преводи на Български

Acel om de la spital, acel paznic,
Онзи човек в болницата, портиерът,

Nu sunt acel om, Demelza.
Не съм такъв човек, Демелза.

Nu sunt acel om, Demelza, niciodată nu am fost.
Аз не съм такъв човек, Демелза, никога не съм бил такъв човек..

Terry, de ce a sunat acel om de pe telefonul mamei?
Тери, защо телефона на мама е в този човек?

Mamis Cine era acel om a venit aceasta dupa-amiazas?
Мамо, кой беше онзи мъж, дето дойде следобед?

Acel om a ajuns la capătul greşit al ştreangului.
Тоя човек свършваше от кофти страната на въжето.

Cine era acel om cu tine?
Кой беше онзи човек с теб?

Acel om este un şarpe.
Тоя човек е змия.

Ceea ce înseamnă că acel om era chiar unchiul Ritei.
Което значи, че онзи човек е чичото на Рита.

Ucizi acel om pentru că asta vrei.
Убил си онези хора, защото си искал.

El, acel om.
Него, че човек.

nu vorbi acel om.
не говори с онзи.

Mo Ne, de acum înainte, nu o să-l mai vezi pe acel om.
Мо Не, отсега нататък няма да се срещаш с онзи мъж.

Ştim cu cine o să conversam, şi ce va spune acel om.
Искаме да не знаем с кого разговаряме и какво да очакваме от този човек?

Deci, eu nu sunt acel om.
Така че, аз не съм такъв човек.

Tot ce-am vrut a fost să fac ce-i corect pentru acel om.
Исках да постъпя правилно за горкия човек.

Nu vreau să văd că sfârşeşti ca acel om de telefoane.
Не искам да свършиш накрая като онзи телефонен работник.

Eu va salva acel om.
Ще спася онзи човек.

Ai idee ceva păţi acel om?
Имаш ли някаква представа какво ще направят на този мъж?

Da, el este încă acel om.
Да, той още е същият човек.