ORICĂRUI OM - превод на Български

• всеки човек
• всеки мъж
• всяко човешко

Примери за използване на Oricărui om на Румънски и техните преводи на Български

Sfatul expertului se bazează pe faptul că barba oricărui om a fost întotdeauna bine îngrijită,
Експертните съвети се основават на факта, че брадата на всеки мъж винаги е била добре поддържана,

Spray pentru cresterea parului Asami va permite oricărui om pentru a obține un păr frumos.
Спрей за растежа на косата Asami ще позволи на всеки човек, за да получите красива коса.

Visul oricărui om- să facă o excursie în jurul lumii,
Мечта на всекиго- да си направите разходка по целия свят,

dă harul Tău oricărui om care mă va pomeni pe mine şi pătimirile mele!
изпрати Своята благодат на всеки човек, който ще ме спомене мен и моите страдания!

Lumea este destul de mare pentru a satisface necesitățile oricărui om, dar e prea mică pentru a satisface lăcomia altor oameni..
Светът е достатъчно голям, за да удовлетвори нуждата на всеки човек, но твърде малък, за да удовлетвори човешката алчност.

Există doar un singur detaliu care se întâlnește aproape absolut în casa oricărui om.
Има само един детайл, който почти абсолютно се среща в къщата на всеки мъж.

expunerea- este cea mai importantă armă a oricărui om!
играта откъс- е най-значимият оръжие за всеки мъж!

cunoştea secretele oricărei inimi, şi destinele oricărui om.
знае тайната на всяко сърце и съдбата на всеки човек.

plin cu cea mai simplă compasiune oricărui om care are nevoie de ea.
подавайте чаша, напълнена със съпричастност на всеки човек, който се нуждае от нея.

care locuieşte în mintea oricărui om.
Който пребивава в разума на всички хора.

fără îndoială, componenta principală a unei imagini de succes a oricărui om.
несъмнено ще се превърне в основен компонент на успешен имидж на всеки човек.

viaţa mea nu este o carte deschisă… ţie, oricărui om, cu atât mai puţin mie însumi.
животът ми не е отворена книга за вас, за когото и да било, а на последно място и за мен.

De fapt, aceste calități ar trebui să împodobească viața oricărui om care umblă„după inima lui Dumnezeu”.
Обаче тези качества трябва да украсяват живота на всеки мъж, който ходи„по Божието сърце.”.

oferiţi-i un pahar plin de simplă implicare oricărui om care are nevoie de ea.
подавайте чаша, напълнена със съпричастност на всеки човек, който се нуждае от нея.

Un penis mic este o problemă care poate deveni cel mai important lucru în viața oricărui om.
Малък пенис е проблем, който може да се превърне в най-важното нещо в живота на всеки човек.

Şi n-a fost datorită ţie, sau lui Norfolk sau lui George, sau oricărui om pe care vrei să mi-l numeşti!
Не само благодарение на теб или Норфолк, или Джордж, или друг мъж!

Un penis mic este o problemă care poate deveni el mai important în viața oricărui om.
Малък пенис е проблем, който може да се превърне в най-важните в живота на всеки човек.

Întrebarea cu privire la dimensiunea bustului este capabilă să conducă în colțul oricărui om.
Въпросът за размера на бюста е в състояние да влезе в ъгъла на всеки мъж.

Visul secret al oricărui om este de a lua o călătorie pe mare,
Тайната мечта на всеки човек е да се вземе морско пътуване,

De sine stătătoare… Moartea oricărui om mă vlăguieşte, pentru că eu sunt parte a omenirii… de aceea nu căuta niciodată să afli pentru cine bat clopotele… căci bat pentru tine.”.
Смъртта на всеки човек ме накърнява, защото аз съм част от човешкия род. И затова никога не пращай хората да питат за кого бие камбаната.