Примери за използване на Acest raport на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acest raport se calculează pe o persoană care cântărește 70 kg,
Acest raport nu ar trebui să fie confundat cu mărimea medie a clasei,
Това съотношение не бива да се бърка със средния размер на класа, който се отнасяAcest raport include detalii despre detectat conținut, cum ar fi titlul,
Cât de viu îmi amintesc mai târziu acest raport depinde de felul în care funcţionează organismul meu spiritual şi corporal.
С каква адекватност аз мога впоследствие да си припомня това отношение зависи от начина, по който функционира моето духовно и телесно устройство.Acest raport este realizat fie prin reducerea caloriilor livrate,
Това съотношение се постига или чрез намаляване на доставяните калории,Statele membre prezintă acest raport Comisiei în termen de cel mult trei luni de la expirarea perioadei la care se referă raportul. .
Държавите-членки представят този отчет на Комисията не по-късно от три месеца след изтичане на периода, за който се отнася Rata plusvalorii, cum numeşte Marx acest raport, va fi,
Нормата на принадената стойност, както Маркс нарича това отношение, в нашия пример ще бъде 6/6,Acest raport al creșterii cu vârsta permite specialiștilor să ia în considerare ienupărul“Strict”, în descrierea căruia este adecvat termenul“creșterelentă”.
Това съотношение на растеж с възрастта позволява на специалистите да разгледат"строга" хвойна, в описанието на която е подходящ терминът"бавно отглеждане".În acest raport, puteți vedea cât de multe vizite au fost de la vizitatori a căror vizită in trecut a fost un anumit număr de zile.
В този отчет, можете да видито колко посещения са направени от посетители, чието последно посещение е било преди определен брой от дни.În acest raport haina este considerată ca formă de existenţă a valorii,
В това отношение палтото фигурира само като форма на съществуване на стойността,Acest raport este generat pe baza anteturilor"agent utilizator" care fac parte din metadatele primite atunci când un utilizator vizitează orice conținut de site.
Този отчет се генерира на базата на заглавки на"потребителски агент", които са част от получените метаданни, когато потребителят посещава всяко съдържание на сайта.Poate că acest raport este explicat prin faptul
Може би това съотношение се обяснява с факта,În acest raport puteți include, de asemenea fotografii Ați făcut în timpul testului ceva foarte util atunci
В този отчет можете също да включите снимки Вие сте направили по време на теста нещо много полезно,În cazul steatozelor, acest raport poate crește la 10-50%,
При стеатозата това съотношение може да се увеличи до 10-50%,Sub acest raport, el semăna mult cu Iacob- amândoi voiau să cadă foc din cer peste capetele samaritenilor lipsiţi de respect.
В това отношение той и Яков си приличаха много- и двамата искаха огънят да слезе от небесата върху главите на непочтителните самаряни.(Opțional) Pentru a examina informațiile despre acest raport, faceți clic pe Afișare descriere pentru această setare de raport. .
(По желание) За да прегледате информацията за този отчет, щракнете върху Показвай описание за тази настройка на Pentru confirmarea de laborator a infarctului miocardic, se determină raportul LDH1/ LDH2 și dacă acest raport este mai mare de 1,
За лабораторно потвърждение на инфаркт на миокарда се определя Numai limitele istorice ale societăţii în care a trăit el l-au împiedicat să descopere în ce constă„în realitate“ acest raport de egalitate.
Само историческите граници на обществото, в което той е живял, му пречат да открие в какво«в действителност» се състои това отношение на равенство.Trebuie să observăm mai întâi acţiuni, la care acest raport este determinant.
Най-напред вниманието ни трябва да се насочи към действия, при които това отношение е определящо.sunteți întrebat dacă doriți să trimiteți acest raport la Microsoft.
ще бъдете попитани дали искате да изпратите този отчет на Microsoft.
