Примери за използване на Acesta este timpul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acesta este timpul pentru care v-ați pregătit
dar toate ne spun că acesta este timpul pe care l-au plănuit, l-au anticipat, de care s-au temut.
но всички те казват, че това е времето, в което всичко ajutați-l pe soț cu raportul- acesta este timpul petrecut în plăcerea dvs.
да помагате на съпруга с доклада- това е времето, което прекарвате на собственото си удоволствие.Nu cred că acesta e timpul şi locul potrivit pentru această discuţie, Reese.
Не мисля, че това е времето или мястото за такъв разговор, Рийс.Cu toate acestea, este timpul să plătiți o taxă de drum în acest moment.
Въпреки това е време да се плати пътна такса до този момент.Acesta e timpul.
Това е времето.După aceasta, este timpul să țineți copilul în brațe.
След това е време действително да държите бебето в ръцете си.Acesta e timpul lui, momentul lui să prindă faima.
Това е времето си, му Acesta fiind timpul pe care l-ar putea petrece cu mine acasă.
А това е време, което той може да прекарва с мен у дома.Asta este timpul.
Това е времето.Ăsta este timpul de studiu.
Това е време за обучение.Ăsta e timpul meu pentru fitness.
Това е времето ми за фитнес.Andrew, ăsta este timpul cu familia.
Андрю, това е време за семейството.Ăsta e timpul pe care-l ai să te gândeşti la oferta mea.
Това е времето което имаш, за да обмислиш предложението, което ти направих.Acesta este timp de bucurie nu de frica.
Това е време за радост, а не за страх.Ăsta e timpul de repornire.
Това е времето за събуждане.Dar înainte de asta, e timpul pentru a impune pedeapsa.
Но преди това е време за наказание.Ăsta e timpul meu la Food-Court.
Това е времето ми за храна.Astea sunt timpuri de mari schimbări.
Това е време на голяма промяна.Ăsta e timp pentru evoluţie.
Това е време за еволюция.
