Примери за използване на Aceste afecțiuni на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dacă aveți una dintre aceste afecțiuni, sunteți născut cu un defect în anumite gene care produc proteine anormale.
Ако имате едно от тези състояния, вие сте родени с дефект в определен ген, който прави необичайни протеини.inflamatorii ale tractului urogenital care pot interfera cu tratamentul ulterior, aceste afecțiuni sunt diagnosticate.
възпалителни este foarte important să se diferențieze aceste afecțiuni.
е много важно да се разграничат тези заболявания.este imperativ să spuneți medicului despre aceste afecțiuni sau boli.
е задължително да съобщите на лекаря за тези състояния или заболявания.Cu toate acestea, recent a fost creată o pregătire eficientă pentru toate aceste afecțiuni, liniștirea simptomelor
Наскоро обаче е създаден ефективен препарат за всички тези заболявания, успокояващ техните симптомиnu toate produsele recomandate pentru aceste afecțiuni produc rezultate.
препоръчани за тези заболявания, всъщност дават резултати.Majoritatea medicamentelor folosite pentru a elimina aceste afecțiuni nu au un efect în perioada menstruației.
Повечето от лекарствата, използвани за премахване на такива заболявания, не дават ефект в периода Pentru a confirma sau a respinge aceste afecțiuni, este necesară efectuarea ultrasunetelor în stadiul inițial al ciclului.
За да се потвърдят или отхвърлят такива заболявания, се изисква ултразвуково сканиране в началния етап на цикъла.Aceste afecțiuni se auto-corectează de obicei în decurs de 5-8 zile fără întreruperea tratamentului cu lincomicină.
Тези симптоми обикновено изчезват без намеса в рамките на 5-8 дни без прекъсване на лечението с линкомицин.(Termenul„obezitate non-sindromică" este uneori utilizat pentru a exclude aceste afecțiuni.).
Din fericire, în ultimii 10 ani, progresele științifice au ajutat medicii să identifice mai ușor aceste afecțiuni și să le trateze.
За радост през последните 10 години научните изследвания помогнаха на лекарите по-лесно да идентифицират някои от тези заболявания и да ги лекуват.medicamentele utilizate în mod tradițional pentru a trata aceste afecțiuni pot duce la simptome suplimentare
лекарствата, които в момента се използват за лечение на тези заболявания, могат да доведат до допълнителни симптомиDe fapt, multe medicamente care sunt utilizate pentru a trata aceste afecțiuni funcționează prin stimularea activității acestui neurotransmițător în creier.
Всъщност много лекарства, които се използват за лечение на тези състояния, функционират чрез засилване Continuați să luați orice alte medicamente pe care le-a prescris medicul dumneavoastră pentru a trata aceste afecțiuni.
Продължавайте да приемате други лекарства, предписани от Вашия лекар за лечение на тези състояния.Aceste afecțiuni nu numai că provoacă un sentiment de disconfort,
Тези заболявания не само предизвикват чувство на дискомфорт,asistentei medicale dacă prezentați oricare dintre aceste afecțiuni în timpul tratamentului cu Abraxane;
медицинска сестра, ако изпитате някое от тези състояния, докато Ви лекуват с Abraxane,Cele mai multe dintre aceste afecțiuni sunt direct în psihicul masculin,
Повечето от тези заболявания са директно в мъжката психика,Cele mai multe dintre aceste afecțiuni sunt direct în psihicul masculin,
Повечето от тези заболявания са директно в мъжката психика,Dacă una dintre aceste afecțiuni durează o perioadă lungă de timp,
Ако едно от тези състояния трае дълго време,Trebuie avut în vedere profilul general riscuri-beneficii când se utilizează bromura de metilnaltrexonă la pacienții cu aceste afecțiuni sau alte afecțiuni care ar putea duce la afectarea integrității peretelui tractului gastro-intestinal(de exemplu, boala Crohn).
Трябва да се прецени общият профил полза/риск при употреба на метилналтрексон бромид при пациенти с тези заболявания или други състояния, които могат да доведат до нарушаване на структурната цялост на стената на стомашно-чревния тракт(напр. болест на Crohn).
