ТЕЗИ СЪСТОЯНИЯ - превод на Румънски

• aceste condiții
• aceste stări
• aceste afecțiuni
• aceste afecţiuni
• aceste stari
• aceste situaţii
• aceste condiţii
• aceste afectiuni
• aceste conditii
• acestor afecțiuni
• acestor condiții
• acestor stări

Примери за използване на Тези състояния на Български и техните преводи на Румънски

Вашите файлове ще имат тези състояния в Finder.
Fișierele va avea aceste stările în Explorer: Fișiere doar online.

Добре, но… Как се стига до тези състояния?
Perfect, dar cum ajungem oare la această stare?

Милиони жени страдат от тези състояния.
Milioane de femei suferă de această afecţiune.

Тези състояния трябва да бъдат коригирани приди приема на Irbesartan BMS.
Astfel de afecţiuni trebuie corectate înaintea administrării de Irbesartan BMS.

Тези състояния трябва да бъдат коригирани преди започване на лечението с Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS.
Astfel de stări trebuie corectate înaintea iniţierii tratamentului cu Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS.

Тези състояния трябва да бъдат коригирани преди приема на Irbesartan Krka.
Astfel de afecţiuni trebuie corectate înaintea administrării de Irbesartan Krka.

Тези състояния трябва да бъдат коригирани преди започване на лечението с Karvezide.
Astfel de stări trebuie corectate înaintea iniţierii tratamentului cu Karvezide.

Тези състояния може да изискват специално внимание, когато се приемат лекарства за еректилна дисфункция.
Aceste situatii pot necesita o atentie speciala in tratamentele pentru disfunctia erectila.

Тези състояния трябва да бъдат коригирани преди прилагането на Telmisartan Teva Pharma.
Astfel de afecţiuni trebuie corectate înainte de a se administra Telmisartan Teva Pharma.

Тези състояния изискват възможно най-рано диагностициране и лечение.
Astfel de condiții necesită diagnosticarea cât mai curând și tratamentul.

Всички тези състояния изискват медицинско обслужване и контрол.
Toate aceste patologii necesită supraveghere medicală și control.

Тези състояния се предизвикват от продължително хронично обезводняване.
Aceste boli sunt cauzate de deshidratare cronica prelungita.

Тези състояния трябва да бъдат коригирани преди приема на Aprovel.
Astfel de afecţiuni trebuie corectate înaintea administrării de Aprovel.

Тя може да те научи да контролираш тези състояния.
Te poate învăta să controlezi declansatoarele astea.

Защото е много лесно да се заблудим, че тези състояния са абсолютни.
Pentru că e foarte ușor să cazi în capcana credinței că aceste stadii sunt absolute.

Много бързо излизам от тези състояния.
Am iesit repede din starea aceea.

придържането към тези състояния и лекарствената терапия могат да доведат до пълно обратно развитие на патологичните промени в черния дроб.
ale bolii hepatice alcoolice, aderarea la aceste condiții și terapia medicamentoasă poate duce la reversarea completă a modificărilor patologice în ficat.

Всички тези състояния могат да предизвикат внезапно изразено повишаване на нивото на калций в кръвта,
Toate aceste condiții pot provoca o creștere accentuată bruscă a nivelului de calciu din sânge,

Тези състояния на дисбаланс могат да продължат няколко минути,
Aceste stări de dez-echilibru pot dura câteva minute,

В случай, че някое от тези състояния се пренебрегне, лечението може да е неефективно
În cazul în care oricare dintre aceste condiții este ignorată, tratamentul poate fi ineficient,