ACESTE EFECTE - превод на Български

• тези ефекти
• тези въздействия
• тези реакции
• тези последици
• тези резултати
• тези последствия
• тези действия
• тези находки

Примери за използване на Aceste efecte на Румънски и техните преводи на Български

Desigur, aceste efecte sunt nedorite pentru persoanele cu dizabilități
Разбира се, такива последици са нежелателни за хората с увреждания

Dacă aceste efecte vă interesează, atunci produsul este
Ако такива ефекти ви интересуват, тогава продуктът е

Aceste efecte nu vor oferi nici un alt produs disponibil pe piață.
Такива ефекти няма да предостави нито един друг продукт от наличните на пазара.

Aceste efecte negative sunt agravate
Тези странични ефекти са повече влошиха,

Aceste efecte nu sunt neobişnuite cu multe anabolic androgen steroizi.
Подобни ефекти не са нещо необичайно с много анаболни андрогенни стероиди.

Phaser/Flanger/Chorus- aceste efecte sunt numite și efecte de modulație.
Phaser/Flanger/Chorus -известен също като модулационни ефекти.

Nu scăpăm de aceste efecte în timpul primei înfăţişări înaintea consiliului.
Не успяваме да се отърсим от това въздействие до първата среща със съвета.

Geologia are aceste efecte, care deplasează plăcile tectonice
Геологията има такива ефекти, като придвижване на плоскости наоколо

Este posibil ca ISENTRESS să nu aibă aceste efecte la toţi pacienţii.
ISENTRESS може да няма този ефект при всички пациенти.

Ingineria integrității semnalelor este sarcina de a analiza și de a atenua aceste efecte.
Сигнал целостта Инженеринг е задача на анализиране и смекчаване на тези въздействия.

Totuşi, nu orice fel de muzică poate produce aceste efecte.
Не всяка песен обаче може да окаже този ефект.

Un program regulat de exercitii poate contracara aceste efecte.
Редовните упражнения противодействат на този ефект.

Astăzi, trebuie să luăm măsuri pentru a atenua aceste efecte.
Днес трябва да предприемем действия за смекчаване на тези ефекти.

Specialiștii recomandă terapia cognitiv comportamentală pentru a contracara aceste efecte negative.
Експертите препоръчват когнитивна поведенческа терапия, за да се противодейства на тези ефекти.

Creierul lui a început să producă aceste efecte.
Мозъкът му някак си започна да създава този ефект.

Aceste efecte pot fi compensate prin sporirea implicării consumatorilor,
Тези въздействия могат да бъде компенсирани с повишаване на ангажираността на потребителите,

Unele dintre aceste efecte pot să scadă odată cu scăderea nivelului de testosteron pe parcursul mai multor decenii de maturitate.
Някои от тези реакции може да откаже като ниво на тестостерон намалява през няколко десетилетия на зряла възраст.

Aceste efecte fac sonicare o astfel de metodă de prelucrare eficientă pentru vin
Тези въздействия правят звукообработка като ефективен метод за обработка на вино

Pentru a se proteja de aceste efecte, face întotdeauna un test de amestec de la încheietura mâinii.
За да се предпазите от тези последици, винаги правете тест смес на китката.

Pentru a reduce aceste efecte, este necesar să se stabilească, la nivelul Uniunii, valori limită de emisie mai stricte pentru anumite substanțe poluante.
За да се намалят тези въздействия, е необходимо на ниво на Общността да се определят по-строги норми за допустими емисии за някои замърсяващи вещества.