Примери за използване на Подобни ефекти на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
имат и най-малко подобни ефекти.
să aibă un minim de efecte similare.Доплащането може да има подобни ефекти като чая хибискус,
Suplimentele pot avea efecte similare cu ceaiul de hibiscus,Phen375 се иска да бъде в състояние да възпроизведе подобни ефекти от фентермин и работи, за да се свърже мазнини
Phen375 se pretinde a fi în măsură să reproducă efecte similare ale Phentermine și să lucreze pentru a se lega de grăsime și de a suprima pofta de mâncare,Cinnamomum cassia е най-разпространеният и популярен сорт, но в рода има и други видове, които могат да имат подобни ефекти, когато се използват като билков чай.
Cinnamomum cassia este cel mai comun și popular soi, dar există o serie de alte specii din genul care pot avea efecte similare atunci când sunt folosite ca ceai din plante.фалшивите новини вероятно имат подобни ефекти в други политически контексти,
știrile false ar putea avea efecte similare în alte contexte politice,продуктът е безопасен за хора от всички възрасти и произвежда подобни ефекти всеки път.
produsul este sigur pentru oameni de toate vârstele și produce efecte similare de fiecare dată.основните компоненти на растенията са доста сходни и осигуряват подобни ефекти.
componentele fundamentale ale plantelor sunt destul de играе слаб естроген подобни ефекти, increaes костната плътност
juca un slab estrogen-ca efecte, increaes densitatea osoasă,5 и 2, 5 mg/ kg; при четиримесечно проучване за кожна токсичност при мишки не са наблюдавани подобни ефекти.
au observat la doze de 0, 5 şi 2, 5 mg/ kg; nu s- au observat efecte similare într- un studiu dermal de patru luni la şoareci.лекарят, най-вероятно, ще замени лекарството до друго лекарство с подобни ефекти, но с различна активна вещество в състава.
medicul va înlocui cel mai probabil medicamentul cu un alt medicament cu efect similar, dar cu alt medicament activ substanță în compoziție.В допълнение, подобни ефекти се наблюдават и по отношение на другите крайни точки за белодробната функция,
În plus, s-au observat efecte similare asupra altor criterii de evaluare a funcției pulmonare, de exemplu modificarea, față de valoarea inițială,плазмените кортизолови нива са понижени 86% при горното проучване); подобни ефекти може да настъпят също с други кортикостероиди, метаболизирани от CYP3A, напр. будезонид.
a administrat ritonavir şi propionat de fluticazonă inhalator sau pe cale intranazală; efecte similare pot să apară şi în cazul altor corticosteroizi metaboilizaţi de exemplu, budesonida.които могат да произтичат от наличието на паралелни мрежи от вертикални споразумения, които имат подобни ефекти, ограничаващи значително достъпа до съответен пазар или до конкуренция в него.
în conformitate cu articolul 29 din Regulamentul(CE) nr. 1/2003 sunt de o importanță deosebită Подобен ефект към съответните филтри за color compensation.
Efecte similare pentru filtrele compensare culoare(CC).И двете имат подобен ефект, така че най-вече зависи от личните предпочитания.
Ambele au efecte similare, deci este mai mult în funcție de preferințele personale.Подобен ефект към съответните филтри за color compensation.
Are efecte similare filtrelor compensare.това съединение има подобен ефект при хората.
acest compus are efecte similare la om.Освен това понякога има грешки, които причиняват подобен ефект.
Uneori sunt alte defecte care pot provoca efecte similare.Подобен ефект не може да се постигне чрез действие с ръцете ви!
Подобен ефект(макар и в по-малка степен) има слънчевата светлина.
