UN EFECT - превод на Български

• ефект
• въздействие
• влияние
• резултат
• ефекти
• ефекта
• ефектът
• резултати
• въздействия

Примери за използване на Un efect на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta schimbare va avea un efect de domino in intregul sistemsolar”.
Тази промяна ще има верижна реакция в цялата слънчева система.”.

Este pe de o parte un efect biologic și încă unul foarte mare.
От една страна има биологични последствия, и то много големи.

A avut un efect negativ asupra casniciei clientei mele?
Дали това е повлияло отрицателно на брака на клиентката ми?

Acesta este un efect foarte minor și temporar parte, și nu deranjează majoritatea oamenilor.
Това е много незначителен и временен страничен ефект и не притеснява повечето хора.

Presiunea de creştere a salariilor este un efect imposibil de evitat al scăderii constante a şomajului.
Натискът за повишаване на заплатите е неизбежно следствие от постоянно намаляващата безработица.

Această idee are un efect pozitiv asupra vânzărilor.
Това се отразява позитивно върху продажбите.

Poluarea luminoasă este un efect al civilizaţiei industriale.
Светлинното замърсяване е страничен ефект на индустриалната цивилизация.

Universul şi orice există în el reprezintă un efect.
Тази вселена и всичко в нея е следствие.

Deschide un audio și se aplică un efect asupra acestuia.
Отваряне на аудио и прилага сила върху него.

Drogurile n-au nici un efect asupra mea.
На мен дрогата не ми действа.

În plus, dezvoltarea constantă va avea un efect pozitiv.
Освен това постоянното развитие ще му се отрази положително.

mai remedii populare medicamentul nu va aduce un efect.
по-народни средства лекарството няма да доведе до ефект.

Mă îndoiesc că explozibilul nostru va avea un efect foarte mare.
Съмнявам се, че експлозивите ни ще са ефективни.

Acest univers și tot ce este în el este un efect.
Тази вселена и всичко в нея е следствие.

Dar nu a avut nici un efect asupra popularității sale.
Това по никакъв начин не влияе върху нейната популярност.

care pot stimula glanda, fără nici un efect dur.
които могат да стимулират жлеза без каквато и суровата сила.

Receptorii imunitari modificaţi nu au avut nici un efect.
Изменените имунни рецептори не са ефективни.

Alcoolul n-are nici un efect la mine.
Алкохолът не ми влияе.

Berbec a În octombrie, astrele vor avea mai ales un efect asupra intelectului tă….
През октомври звездите ще влияят особено на интелектуалността ви.

sunt de nici un efect juridic.
не е от правна сила.