ACESTEA REDUC - превод на Български

• те намаляват
• това ще намали

Примери за използване на Acestea reduc на Румънски и техните преводи на Български

Unii producatori recomanda inlocuirea garniturilor dupa fiecare curatare a schimbătorului de caldură- desi costul lor este mic, acestea reduc riscul de scurgeri in timpul sezonului de incalzire.
Някои производители препоръчват подмяната на уплътненията след всяко почистване на топлообменика- въпреки, че цената им е ниска, те намаляват риска от изпускане на топлината през отоплителния сезон.

Cu toate acestea, utilizarea acestor medicamente nu ar trebui să fie mult timp, deoarece acestea reduc digestibilitatea de vitamine
Въпреки това, използването на тези лекарства не трябва да е дълга, защото те намаляват смилаемостта на витамини

steroizi pastile merg la ficat, în cazul în care acestea reduc concentrația de colesterol bun HDL,
стероиди на таблетки минават към черния дроб, където те намаляват концентрацията на добрия холестерол HDL,

S-a demonstrat că acestea reduc pofta de mâncare cu 60%,
Установено е, че той намалява желанието за хранене с 60%,

repara ridica ratingurile de credit, atunci acestea reduc ratele de primă.
за да ремонтира повиши вашите кредитни рейтинги след това те намаляват своите ставки на премии.

Iar acestea reduc deșeurile- mai puțină apă caldă necesară pentru curățare
И това намалява въздействието върху околната среда- С по-малко топла вода,

Acesta reduce sarcina de lucruri diferite
Това намалява натоварването на различни неща

Prin urmare, acestea reduce marja lor de venituri pentru a atrage consumatori şi mai mult.
Следователно те намаляват своите приходи марж да примами още повече потребители.

Acesta reduce reacțiile alergice fara efecte secundare.
Това намалява алергични реакции без странични ефекти.

Aceștia reduc tensiunea superficială dintre două lichide
Те намаляват повърхностното напрежение между 2 течности

Asta reduce stresul, creşte energia
Това намалява стреса, повишава енергията

Aceasta reduce frecvența vizitelor la toaletă.
Това ще намали честотата на нощните посещения на тоалетната.

Acesta reduce riscul de defecte ale coloanei vertebrale și mentale la făt.
Това намалява риска от гръбначни и умствени дефекти в плода.

Aceasta reduce edemul, crește sensibilitatea receptorilor, accelerează regenerarea.
Това намалява отока, повишава чувствителността на рецепторите, ускорява регенерацията.

Asta reduce lucrurile.
Това намалява възможностите.

Acesta reduce oboseala si viteze de recuperare intre antrenamente.
Това намалява умората и скорости за възстановяване между тренировките.

Acesta reduce riscul de complicatii care apar de multe ori după avort chirurgical.
Това намалява риска от усложнения, които често възникват след хирургическа аборт.

Aceasta reduce greutatea apei bloat și inutilă(2, 3).
Това намалява подуване и излишно тегло вода(2, 3).

Acesta reduce greutatea prin oprirea colectării de grăsime.
Това намалява теглото чрез спиране на събирането на мазнини.

Deci asta reduce suspecţii la 10% din populaţie.
Значи това стеснява кръга до 10% от населението.