ACTORIA - превод на Български

• актьорството
• актьорско майсторство
• да играя
• актьорите
• актьорската игра
• актриса
• актьорство
• актьорското майсторство

Примери за използване на Actoria на Румънски и техните преводи на Български

Actoria e ştiinţa de a fi altcineva, tot timpul.
Актьорът се фокусира върху образа на някой друг… постоянно.

Nu-i place actoria.
Че не обича да играе.

La fel s-a întâmplat şi cu actoria.
Явно това се е случило и с актрисата.

Nu recomand nimanui actoria.
Не ти препоръчвам да играеш. На никого.

Actoria nu e singurul lor talent!
Пеенето не е единственият им талант!

Actoria nu e treabă aşa de grea.
Актьорствам, Кейт. Не е толкова трудно.

Camera, actoria, machiajul, tot pachetul.
Снимките, играта, грима, всичко.

Cum rămâne cu actoria lui Audrey?
Ами ролята на Одри?

Actoria e visul ei?
Актъорството е нейната мечта?

Ea a studiat actoria la școală și în privat.
Тя също така е проучен, действащи в училище и частно.

Actoria constă numai în voce.
Гласът е всичко за актьорството.

A studiat actoria la Centro Sperimentale di Cinematografia, în Roma.
Завършил е драма в Експерименталния център по кино в Рим.

Actoria este o meserie misterioasă.
Писането е мистериозна дейност.

Nu studiaţi actoria. Bine?
Не учиш за актьор, нали?

De când au interzis actoria fiindca e ceva frivol.
Откакто забраниха театъра като лековата дейност.

Nu că actoria nu e lucru.
Не че актьорската не се работи.

Imi dau demisia si termin actoria.
ще напусна работа и ще довърша курса по актьорство.

Te gandesti sa continui cu actoria?
Смятате ли да продължите с актьорската професия?

Vrei sa spui actoria.
Искаш да кажеш представление.

Voiam să încerc actoria?
Исках ли да опитам като актриса?