ACUM NU AVEM - превод на Български

• сега нямаме
• сега имаме
• в момента нямаме
• сега няма
• сега не е

Примери за използване на Acum nu avem на Румънски и техните преводи на Български

Dar acum nu avem nimic concret care s-o lege de Jimmy,
Но в момента нямаме нищо сериозно, което да я свърже с Джими.

Acum nu avem parcuri de distracţii în Provincia Sukhothai în baza noastră de date,
За сега нямаме казина в Чималтенанго в нашата база данни, проверете този сайт в бъдеще

S-au dus la război, iar acum nu avem de ales decât să-i împuște.
Те отидоха на война, а сега имаме друг избор, освен да ги застреля.

De acum nu avem informatii reale pentru această locaţie,
За сега нямаме действителните информации за това място,

Acum nu avem cluburi de noapte în Kolwezi în baza noastră de date,
За сега нямаме гимнастика в Чичикастенанго в нашата база данни,

Dar când s-a întors la uz acasă acum nu avem nevoie de astfel de instituții.
И когато се върна в домашна употреба сега нямаме нужда от такива организации.

Mai întâi, am pierdut un surplus de buget din 2008 şi acum nu avem finanţarea garantată.
Първо, загубихме бюджетен излишък от 2008 г., а сега нямаме гарантирано финансиране.

Dar stentul s-a blocat cu cheaguri din nou, aşa că acum nu avem altă opţiune.
Но след това стентовете са се съсирали така че сега нямаме друг вариант.

Dar m-am lăsat târâtă în asta, iar acum nu avem nimic să-i dăm mamei.
Но те оставих да ме уговориш, и сега нямаме нищо да върнем на мама.

Aşa e, dar trebuie să forăm indirect, aşa că vom avea nevoie de mai mulţi bani, şi acum nu avem.
Така е, но трябва да копаем около нея, което ще ни струва повече пари отколкото имаме сега.

Până acum nu avem informaţii pe acest caz în 100% din formatul de care avem neapărată nevoie.
Към настоящия момент не разполагаме със 100-процентната информация по този случай, от която много се нуждаем.

Şi acum nu avem nimic altceva să arătăm pentru patru ani nenorociţi de război!
И сега ние имаме какво друго да покаже За четири копеле години на война!

Acum nu avem săli de sport în Provincia Sukhothai în baza noastră de date,
За сега нямаме гимнастика в Чичикастенанго в нашата база данни, проверете този сайт в бъдеще

Acum nu avem banii pentru reparaţii,
Сега ние нямаме пари за ремонт

Acum nu avem acvarii în Veneția în baza noastră de date,
За сега нямаме музеи в Toamasina в нашата база данни,

Dar acum nu avem timp, pentru că chiar acum,
Обаче точно сега нямам време, а вие, навъсени копелета,

Acum nu avem galerii de arta în Provincia Sukhothai în baza noastră de date,
За сега нямаме художествени галерии в Комаягуа в нашата база данни,

în seara asta ai reprezentaţia şi până acum nu avem emoţie!
спектакълът е довечера, а до момента нямаме никаква емоция!

iar acum nu avem această problemă, pentru că puteți aplica ceva da, foarte eficient.
природата ни тук много не даде, а сега нямаме този проблем, защото можете да приложите нещо да е много ефективно.

Acum nu avem doar un suspect alternativ,
Сега имаме не само един алтернативен заподозрян,