ACUM SUNT FOARTE - превод на Български

• сега съм много
• в момента съм много
• сега са много
• сега съм наистина
• сега съм напълно

Примери за използване на Acum sunt foarte на Румънски и техните преводи на Български

Si ca sa raspund întrebarii tale anterioare, acum sunt foarte fericita.
И да отговоря на предния въпрос- вече съм много щастлива.

Acum sunt foarte fericita ca am gasit ceva care m-a readus la viata si functioneaza!
Сега съм много щастлива, че намерих нещо, което ме върна към живота и работи!

Acum sunt foarte sensibil, aşa
В момента съм много чувствителен и искам да знам,

Așa că acum sunt foarte independent în ceea ce privește acest lucru,
Така че сега съм много независим, що се отнася до това,

Aşa că acum sunt foarte, foarte curios ce vei spune în continuare.
И сега съм много, много любопитен какво е нещото, което искаш да ми кажеш.

Acum sunt foarte populare sălile de gimnastică, în care multe femei pur
Фитнес залите сега са много популярни, в които много жени просто не съжаляват,

Acum sunt foarte furios. Dacă o să te fac să suferi îndeajuns de mult o să mă simt mai bine.
В момента съм много ядосан и ако ти причиня огромна болка, ще се почувствам много по-добре.

Eram foarte beată şi acum sunt foarte ruşinată, fără să menţionăm faptul
Бях напълно пияна и сега съм напълно засрамена, да не споменавам,

Iartă-mă, dar acum sunt foarte ocupat și nicidecum nu te pot ajuta.
Извини ме, но сега съм много зает и не мога да ти бъда полезен.

Acum sunt foarte fericita ca am gasit ceva care m-a readus la viata si functioneaza!
Сега съм много щастлива, че съм намерил нещо, което ме върна към живот, и това работи!

Acum sunt foarte fericit, ma simt minunat
Сега съм много щастлив, чувствам се отлично

Acum sunt foarte fericită pentru că am găsit ceva ce m-a readus la viață!
Сега съм много щастлива, че намерих нещо, което ме върна към живота и работи!

iar acum sunt foarte bine.
така че сега съм много добре.

Am fost atât de disperat înainte, dar acum sunt foarte mândru cu încuietori mele sănătoase.
Бях толкова отчаяна и преди, но сега съм много горда със здрави моите ключалки.

Acum sunt foarte puţine lucruri pe care nu pot să le fac din cauza asta.
И сега има много малко неща, които да не мога да правя заради това.

Văd că roşiile pe care le plantez acum sunt foarte sănătoase, iar cele de afară mor.
Виждам, че доматите, които засадих, сега наистина са здрави, а тези отвън загиват.

Au fost izolate atât de mult timp, încât acum sunt foarte diferite de rudele de pe continent.
Те са били изолирани толкова дълго, че някои вече са доста различни от роднините си на континента.

Acum sunt foarte mândră că fac parte din Intervoice,
Сега съм много горда да бъда част от"Интервойс",

Cred că multe dintre lucrurile pe care le învăţăm acum sunt foarte uşor accesibile- dacă te uiţi la cele mai importante,
Мисля, че много от нещата, които учим в момента са много достъпни- ако погледнем какво е най-важното,

Şi acum, sunt foarte beat.
И точно сега съм доста пиян.