Примери за използване на Acum sunt gata на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hmm… Acum sunt gata sa fac dragoste cu tine.
Сега вече съм готов да правя любов с теб.Acum sunt gata să fiu tatăl tău.
Най-сетне съм готов да ти бъда баща.aşa că acum sunt gata.
така че сега аз съм готов.Si acum sunt gata, cand ii aud schemarea, sa ma duc in prezenta lui Dumnezeu.
Acum sunt gata să ascult ultimele argumentele ale moţiunii de anulare a condamnării domnului Reichman.
Вече съм готов да чуя последните аргументи по иска за отхвърляне на присъдата на г-н Райхман.Tiparele sinaptice ale pacientului par stabile, aşa că acum sunt gata să încep transferul proceselor ei cognitive şi motorii.
Синаптичния модел на пациента изглежда стабилен, така, че сега съм готов да започна прехвърлянето на когнитивните и моторни процеси.Mi-am petrecut 20 de ani ascunzându-mi depresia- acum sunt gata să vorbesc.
Прекарах 20 години в скриването на депресията си- сега съм готов да поговорим.nu am înțeles prima dată, iar acum sunt gata să plec.
не я схванах първия път, и сега съм готова.Desigur, acum sunt gata să sfătuiesc eu însumi acest medicament celor care suferă de prostatită- sper
Разбира се, сега съм готов да препоръчам това лекарство на тези, които страдат от простатит- надявам се,am făcut-o la cererea lor, şi că acum sunt gata să văd cum se termină,
не им пука за мен само, че аз ги надцаках, и сега съм готов да видя края им,Iar acum, sunt gata să fiu original.
Сега съм готов да бъда оригинален.Acum, sunt gata.
Сега съм готов.Acum sunteți gata.
Сега вече си готова.Acum sunteți gata.
Вече си готова.Acum suntem gata sa ne distram!
Сега сме готови да се позабавляваме!Acum e gata să treacă la treabă de-adevăratelea.
Сега той е готов за истинската работа.Acum, ești gata?
А сега, готови ли сте?Acum suntem gata de petrecere.
Сега сме готови за купон.Acum, ești gata pentru darul tău?
Сега готов ли си за твоя подарък?Acum suntem gata pentru a verifica pentru twist în bază de turnare.
Сега сме готови да проверите за обрат в базовата леене.
