ADAPTABILITATE - превод на Български

• адаптивност
• приспособимост
• гъвкавост
• адаптиране
• адаптация
• адаптивността
• приспособяване

Примери за използване на Adaptabilitate на Румънски и техните преводи на Български

Rasa de oi Limuzina are o mare rezistenta si adaptabilitate excelentă în regiuni foarte variate, în special pe non-calcaroase, soluri acide.
Лимузини порода овце има голяма издържливост и отлична приспособимост в много различни региони, особено по отношение на не-варовита, кисели почви.

elasticitate excelentă, adaptabilitate puternică la deformarea și cracarea interfeței.
силна адаптивност към деформация на интерфейса и напукване.

către noi priorități sau de la un an la altul au permis o oarecare adaptabilitate.
прехвърляне от една в друга година позволяват известна гъвкавост.

Procesul de“curatare” este ilustrativ pentru marea plasticitate(adaptabilitate) a creierelor tinere,
Процесът на резитба е илюстрация на високата пластичност(приспособимост) на младите мозъци,

oferind astfel condițiile fundamentale pentru adaptabilitate și succes pe piața muncii.
предлагайки нужния климат за адаптиране и кариерни успехи.

Absolvenții vor putea să funcționeze în medii care necesită o muncă eficientă în echipă, adaptabilitate, planificare strategică,
Завършилите ще могат да работят в среди, които изискват ефективна работа в екип, адаптивност, стратегическо планиране,

Alte caracteristici includ flexibilitate, adaptabilitate, învățare continuă,
Други черти включват гъвкавост, приспособимост, непрекъснато обучение,

în stadiile inițiale nu există încă simptome caracteristice datorită gradului înalt de adaptabilitate al lentilei.
в началните етапи все още няма характерни симптоми, поради високата степен на адаптация на лещата.

de mare rezistență și adaptabilitate, care este extrem de ușor de găsit în natură.
с голяма устойчивост и адаптивност, което е изключително лесно да се открие в природата.

tortului la concurența dumneavoastră, asigurați-vă că pentru a optimizasite-ul dvs. pentru adaptabilitate mobilă.
не забравяйте да я оптимизиратевашия уеб сайт за мобилна приспособимост.

datorită căreia o persoană are mai multe oportunități decât persoanele cu un grad scăzut de adaptabilitate.
в психологията на личността, поради което индивидът има повече възможности от хора с ниска степен на адаптивност.

Ca atare, credem în flexibilitate și adaptabilitate, iar antrenorii își dezvoltă propria filozofie
Като такива, ние вярваме в гъвкавостта и адаптивността, а треньорите развиват собствената си философия

operaționali cu o dimensiune internațională reală și o mare adaptabilitate.
оперативни кандидати с истинско международно измерение и голяма адаптивност.-.

învățați pe Ying la Yang de adaptabilitate: răbdare.
вие научавате ying към ян на адаптивността: търпение.

accentul este pus în acest program pe adaptabilitate și deschiderea mai ales într-un context internațional.
техники на управление, акцент се поставя в тази програма на адаптивността и откритост особено в международен контекст.

judecata experților, adaptabilitate și responsabilitate, ca un practicant
експертни оценки, адаптивност и отговорност като практикуващ

de ajutor extern, ci încurajează continuarea progreselor în materie de eficacitate și de adaptabilitate a ajutorului.
тя е стимул за търсене на напредък по отношение на ефективността и адаптивността на помощта.

sunt un exemplu fantastic de ingeniozitatate şi adaptabilitate ale speciei noastre.
са прекрасен пример за изобретателността и приспособимостта на нашия вид.

nici un material metalic, dar cu adaptabilitate excelenta la tehnologia de imprimare 3D,
на метален материал, но с отличните си адаптивност към технологията за 3D печат,

Rezistență excelentă la intemperii, adaptabilitate puternică la mediul natural,
Отлична устойчивост на атмосферни влияния, силна приспособимост към природната среда,